20:42 

[2014.04.18] KAT-TUN No Sekaiichii Tame Ni Naru Tabi (русс саб)

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Мы с Leticia J решили немного разнообразить наши совместные работы и поделать сабы не только для Гакта, но ещё и для КАТ-ТУН! А первой нашей работой в этом направлении стал второй выпуск их новой передачи Sekaiichii Tame Ni Naru Tabi, в которой ребятам нужно выживать без денег да и ещё всякие задания выполнять! Всем приятного просмотра!

Перевод с японского - unionempirex@lj
Перевод на русский - Leticia J
Тайминг - Tsuki_Kage



Части видео соединять HJSрlit'ом

В некоторых моментах отсутствуют субтитры, чаще всего в пояснениях, но... каким был анг саб, таков и русс саб))! Имена участников, для удобства, сокращены до заглавной буквы.

@музыка: KAT-TUN - MY EVERY TIME

@темы: KAT-TUN, download, субтитры

URL
Комментарии
2015-05-27 в 21:11 

HildaA
I dream I plan I can
Tsuki_Kage, Leticia J, огромное спасибо за сабы!!!

2015-05-27 в 21:13 

Elen~
Ради некоторых не жалко и растаять...
Спасибо большое - большое!!!

2015-05-27 в 21:24 

Leticia J
И в тех местах, где оптика лгала, я выпрямлял собою зеркала(с) Зимовье Зверей
HildaA, пожалуйста) Их теперь будет много, мы делаем кучу Tame Tabi и хотим закончить Zettai Manetakunari. На самом деле у меня вообще грандиозные планы в отношении сабов)

2015-05-27 в 21:36 

Moon and Sun
В себе уверена вполне, и светлый образ мне не нужен! Те, кто злословят обо мне, пусть знают - Я ГОРАЗДО ХУЖЕ!
Спасибо ОГРОМНОЕ за сабы.

2015-05-27 в 22:01 

angel1804
большое спасибо за сабы!!!!

2015-05-27 в 23:34 

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
девочки, спасибо огромное за сабы:beg:

2015-05-28 в 08:51 

Glaubchen
Мы не ищем легких путей. Нам лень...
Tsuki_Kage, спасибо! :white:

2015-05-29 в 00:02 

HildaA
I dream I plan I can
Leticia J, о, какие потрясающие планы! Это так здорово! :heart:

2015-05-29 в 18:15 

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Elen~, Glaubchen, Midori Nozomino, angel1804, Moon and Sun, пожалуйста и всем приятного просмотра)!

URL
2015-05-29 в 18:17 

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
HildaA, пожалуйста)! Да, мы старались и продолжим стараться)!!!

URL
2015-05-30 в 01:18 

Tsuki_Kage, Большое спасибо!

2015-05-30 в 23:01 

lib1
все, что нас не убивает, делает нас сильнее
Tsuki_Kage:white: Leticia J :red:
Огромное спасибо за сабы!

2015-05-31 в 10:24 

lefontia
Всё что ни делается, всё к лучшему
спасибо большое!!

2015-05-31 в 16:50 

muzyama
yume wa yume, inochi wa inochi
Поздравляю с новой твоей работой! Ты молодчина! У меня толку на сабы не хватает:(

2015-05-31 в 19:56 

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Olga2911, lib1, lefontia, пожалуйста и приятного просмотра! :)

URL
2015-05-31 в 19:58 

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
muzyama, ну, когда есть с кем делать совместные проекты, то и дело двигается чуть быстрее)!

URL
2015-05-31 в 21:02 

muzyama
yume wa yume, inochi wa inochi
Tsuki_Kage, точно!

2015-06-04 в 23:50 

Yoldia in the shell
Tsuki_Kage, когда есть с кем делать совместные проекты, то и дело двигается чуть быстрее)!
Да вы вообще с Leticia J нереально-мега круты:kruto: !!! Не устану повторять:vo:

2015-06-06 в 15:02 

muzyama
yume wa yume, inochi wa inochi
Tsuki_Kage, а главное вы же знаете, что народ ждёт!

2015-06-06 в 20:04 

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Yoldia in the shell, спасибо за комплимент, мы стараемся! :)

URL
2015-06-06 в 20:05 

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
muzyama, это да)!

URL
2015-07-26 в 18:31 

milashkakler
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Tsuki_Kage, Leticia J, unionempirex@lj, спасибо большое!:kiss:

2015-07-27 в 15:32 

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
milashkakler, пожалуйста! :)

URL
2016-05-24 в 08:41 

Марина13
Tsuki_Kage, Leticia J, спасибо:white:

2016-05-24 в 14:53 

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Марина13, пожалуйста и приятного просмотра :)

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

It's My Life!

главная