Скачать архив

За сканы спасибо Anh Dears

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: фото, download, ГАКТ

Спина... плечи... взгляд... *обморок* даже слов нет больше))

@музыка: Шум компа

@настроение: Ушла спать...

@темы: гифки, Каме

Обыно я не читаю инструкции, зачем, когда итак всё ясно, а, что не ясно, можно понять методом тыка, но если уж и с этим проблемы, тогда... тогда и инструкция не поможет))! Тем более вот такая инструкция, как к нашему новому холодильнику, в которой такой холодильник-анимешка даёт советы по пользованию холодильником))

Интересно, а были придурки, которые это делали? Ну, конечно, как ещё охладить зверюшку в жару? Только в морозилке!

читать дальше

А так хотелось, поместить и посмотреть кто кого!


А, что, рядом с колбаской - самое то!


Как жить в круизе на корабле, да без любимого холодильника?!


Вот это как надо рвать дверцой, чтобы покалечить рядом стоящего человека!? Видимо надо быть очень голодным, не иначе!

@музыка: KAT-TUN - My Secret

@настроение: Нейтральное.

@темы: позитив

Драгоценные воспоминания (Блог Журнала, Фрагмент 69 Выпуска)


МОИМ ДОРОГИМ G-LOVERS

Мои самые последние слова
размещены в Блоге Журнала ГАКТА,
так что проверяйте его, если хотите всё это читать
(обновляется 3 раза в месяц)
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Дни, что были потрачены и драгоценные воспоминания.



Месяц пролетел в мгновение ока,
с того момента, как я праздновал свой день рождения.

читать дальшеКажется, это было только вчера.

Но это говорит о том, как летит время.

Даже встречи и прощания с близкими проходят вот так.

Бывали моменты, когда прежде, чем я осознавал это,
замечательная улыбка, которая была рядом со мной,
терялась из-за моей собственной слабости.

Бывают моменты, когда я действительно ненавижу себя за то, что я такой непослушный ребёнок.

Если бы у меня было больше терпимости...
Если бы у меня было больше места в моем сердце...
Если бы я уделял этому больше времени...

Если я думаю об этом, то этим мыслям нет конца.



В конце концов, этот мой собственный недостаток сил.

Я всё ещё мальчишка,
и я всё время задаюсь вопросом, есть ли у меня необходимые качества для того, чтобы нравиться людям.

Это грустная история.

Я буду очень стараться.
И тогда я смогу хотя бы немного заставить вас улыбнуться.

Но я хочу, чтобы вы поняли хотя бы это.

Я очень благодарен.
За то, что вы до сих пор следовали за мной.

Я не могу выразить вам достаточно благодарности.

Поистине, спасибо вам.
Я надеюсь, эти чувства будут понятны…
Я надеюсь, они достигнут…



Сегодня с утра я был в больнице.
В воскресенье в больнице вообще нет людей.

Сейчас мне ставят капельницу, чтобы снизить жар.



Сегодня утром, во время репетиции, у меня поднялась температура на три градуса выше нормы,
и я потерял сознание.

Полагаю, моя усталость накапливалась.

Моё тело такое слабое.

Как моё сердце, так и тело
по-прежнему словно непослушные дети
и я начинаю думать,
что во мне вообще ничего не созрело.

Но это моё тело.
Даже если я жалуюсь на него, у меня нет иного выбора, кроме как уживаться с ним.

У меня нет времени на то, чтобы жаловаться.

Я должен завершить работу, которая сейчас передо мной.
Даже если придётся переусердствовать.

Это то, что я должен теперь делать.
Передавать работу, которая будет волновать,
это моя задача, как ГАКТА.



Если я сдамся, всё будет кончено.
Так что я не сдамся.

Я всё ещё могу делать это.
Я могу продолжать жить.

Меня зовут ГАКТ.
Мой девиз – «Мистер РАНЫ»



Я может и непослушный ребёнок,
но я покажу вам, что могу продолжать жить.

Но только позвольте мне сказать одну вещь.

Спасибо за всё, вплоть до настоящего момента.

Ну, что ж, думаю, я попробую вздремнуть…

ГАКТ



Оригинал blog.gackt.com

Перевод на английский Аmaia

Перевод на русский - мой

@музыка: Орига - Калинка

@настроение: Лирическое...

@темы: перевод, Блог ГАКТА, ГАКТ

Увидела в ЖЖ вот такую картинку. В воскресенье днём Каме на концерте КАТ-ТУН веселился, дурачился, развлекался, а уже через несколько часов он был совсем другим в программе Going! Всё же, удивительный он человек!

@музыка: Шум компа

@настроение: Лирическое...

@темы: фото, Каме

@музыка: Шум компа

@настроение: Нейтральное.

@темы: diary

Вот, решила сделать сабы к недавнему появлению КАТ-ТУН на Music Station. Выступление было просто прекрасным, а в разговорной части Тагучи удивит остальных участников своим хобби)).

Перевод с японского - unionempirex

Перевод с английского и тайминг -  Tsuki_Kage

Скачать видео \\ Скачать субтитры \\ Смотреть онлайн

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: перевод, субтитры, KAT-TUN, download

Ну и ещё одно превью, теперь уже из журнала POPOLO. Слов нет, одни умиления))!

@музыка: Шум компа

@настроение: Ушла спать...

@темы: фото, Каме

В Китае самая редкая профессия: расскладчик панд по одеялу.

Вот уж не знаю для чего это делать, но я хочу такую работу)))!! Это ж сплошной кавай и радость, сиди, возись с ними целый день и деньги за это получай))!

@музыка: Шум компа

@настроение: Хорошее!

@темы: фото, позитив, Животные

День рождения (Блог Журнала, 67 выпуск, Фрагмент)


МОИМ ДОРОГИМ G-LOVERS

Мои самые последние слова
размещены в Блоге Журнала ГАКТА,
так что проверяйте его, если хотите всё это читать
(обновляется 3 раза в месяц)
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Я встретил свой 41-ый День рождения…
Прежде, чем я осознал это, мне исполнилось 41.
Я удивлён.

Поскольку мой День Рождения наступает 4 июля,
я думал, что почувствую многие вещи,
но каждый день я был до смерти занят,
и у меня не было времени, чтобы думать обо всех этих вещах.



читать дальшеСегодня ночью у меня опять было такое чувство, будто
я мог уснуть в любой момент, как только закрою глаза,
моё тело так устало,
но это не неприятная усталость.

Теперь, когда мы начали репетиции к спектаклю,
я тренируюсь по утрам,
а затем иду прямо на репетицию,
которая будет продолжаться до поздней ночи…



Молодёжь отчаянно работает на
тяжёлых тренировках, к которым они не привыкли,
но они все достигают высоких результатов,
и я честно могу сказать, они
со мной до конца.

Я не могу выразить словами как я горжусь и насколько прекрасно выглядят
все те, кто старается изо всех сил, чтобы следовать за мной, даже когда они сталкиваются с трудностями.



Это делает меня счастливей, чем что бы то ни было,
то, что начиная со следующего месяца я смогу поставить эту пьесу для всех вас,
а ещё я счастлив создавать эту работу с этими своими товарищами.



На днях состоялось фанклубовское мероприятие.

Несомненно, это было первое в истории Фан-клуба мероприятие, которое проводилось в отеле утра высокого класса Westin Tokyo,
и они очень волновались, что я буду соблюдать дресс-код,
и праздновать с Фан-клубом в таком стиле.



Конечно,
у меня тоже первый раз было мероприятие по случаю Дня рождения в отеле,
так что, это также было великолепно, отпраздновать и свой 15летний юбилей в отеле.



На этом мероприятии
мы также использовали место с самым большим клубом,
но всем места не хватило и было много Лаверсов, которые не смогли получить билет.
Мне очень жаль.

Для всех людей, которые вот так поддерживали меня,
Для всех людей, которые следовали за мной и поддерживали меня всё это время,
независимо от того, сколько признательных слов я скажу,
я никогда не смогу выразить свою благодарности.

Даже в будущем, вероятно, будут различные нападки от таблоидов,
которые будут вызывать у меня стресс.

Но не смотря на это,
присоединиться к большой фракции
и жить под их защитой –
это не мой стиль.

Я собираюсь продолжать жить по-своему.
Для того, чтобы тронуть вас всех больше, чем когда-либо.

Позвольте мне сказать одну вещь.

Спасибо всем.
Я всех вас люблю.

Моё имя ГАКТ.
Моё прозвище – «Мистер САМЫЙ СЧАСТЛИВЫЙ»

ГАКТ



Оригинал blog.gackt.com

Перевод на английский Аmaia

Перевод на русский - мой

@музыка: Kinki Kids - 月夜ノ物語

@настроение: хочу спать))

@темы: перевод, блог ГАКТА, ГАКТ