Вот такие фото обнаружились сегодня на тумблере. Второе и третье я где-то видела, а вот первое вижу впервые, интересная фотография!

читать дальше

@музыка: Артём Стыров - Ночь

@настроение: Хорошее!

@темы: Malice Mizer, фото, ГАКТ

GACKT Channel выпуск 35

★Где сейчас ГАКТ？★

Я здесь.

Это… не внезапное заявление, я думаю.
Сериал, который начался с иронии судьбы
ASIA VERSUS.

Это телевизионное шоу,
концепция которого состояла в том,
чтобы искать скрытые таланты по всей Азии
и дать им возможность явить себя Миру.

Мы уже сделали второй «сезон» [Коммент от Амаи: Не совсем так. "kuuru" – это трёхмесячный период, на который поделены японские телешоу. Иными словами, Шоу продолжается уже 6 месяцев. Один фактический сезон может продолжаться 1 и 2 "kuuru"]
и конец уже близко.


Второй сезон закончился в мгновение ока

читать дальшеШоу получило лучшие отклики, чем ожидалось,
и кажется, что у него может быть продолжение.
Что ж, если звёзды выстроятся в ряд,
вероятно, я сделаю это снова.

Мне удалось построить
очень хорошие отношения,
с теми людьми, которых я тут встретил.

Я благодарен за это.

Они союзники, которые могут дать мне огромную силу
в моей стратегии для стран Азии.

Если говорить о моих стратегиях для стран Азии,
снова,
если не ошибаюсь, было ещё несколько
нелепостей написанных таблоидами.

Вы действительно должны посмеяться над этим.
Что ж, я затрону эту тему
в постскриптуме к данному блогу журналу.


В основном, моё тело тоже стало нормальным

Благодаря ASIA VERSUS
у меня была возможность встретиться
со многими музыкантами, действующими на инди сцене.

Качество музыки из стран Азии
намного выше, чем мы себе представляем.
Она стала гораздо лучше за последние 10 лет.
Одной из причин является то, что сейчас есть много людей,
серьёзно ориентированных на музыку.

На техническом уровне
Япония, вероятно, не может сравниться
с другими странами.

Поскольку мода не стоит на месте,
сейчас Япония, безусловно, на вершине,
но это, вероятно, тоже изменится в течение следующих нескольких лет.

Мы по-прежнему навёрстываем
наши былые позиции и изображение себя
как культурного лидера Азии за последние 20 лет.

Реальность такова,
что даже в мире поп-культуры,
через несколько лет обязательно придёт время,
когда другие страны Азии обгонят нас.
Если продолжится текущая ситуация.

Это печальная история,
но старые легенды Японии исчезают.

Япония как культурный лидер…

Если так и дальше пойдёт,
даже аниме и манга
будут производиться в течении 10 лет…

Оригинал ch.nicovideo.jp/gackt/blomaga

Перевод на английский Аmaia

Перевод на русский - мой

@музыка: Ludwig van Beethoven - Melody of Love

@настроение: Болею...

@темы: фото, перевод, Блог ГАКТА, ГАКТ

*Прошу прощения за столь поздний перевод, проблемы со здоровьем никак не хотят отпускать.

Что я думаю об этом. (Блог журнала, выпуск 24, фрагменты)

ДЛЯ ВСЕХ МОИХ DEARS

Позвольте мне представить часть из того, что я написал в блоге журнала.
Давайте почитаем.
Чтобы прочитать всё, пройдите сюда
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Я здесь.
Прошлой ночью я вернулся к себе домой в 5 утра…
Даже в таком случае я, каким-то образом, проснулся спустя 2 часа.

Хотя я уже пропустил срок выпуска Блога журнала,
у меня было то, что называют «паникой из-за истечения срока»
из-за того, что я вообще не мог над ним работать.

Это ужасно.

читать дальшеДумаю, что авторы Shonen Jump
живут под гнётом подобного рода паники.
Это ужасно.


Посмотрите на это, как беспечно спит…

Что ж,
я писал об этом ранее…
независимо от того во сколько я ложусь,
я всегда просыпаюсь до 8 утра.

Привычка – это удивительная вещь.

Раньше, когда я пытался предсказать среднюю величину индекса Nikkei,
я сказал, что в июле он поднимется до 15,000,
но я был не прав, какой позор.

К сожалению перед выборами он достиг уровня 14,986
и, естественно, после выборов,
он упал до отметки 13,500 из-за нехватки информации.

Что ж, если вы наблюдаете за этим в течение длительного времени,
работа по оживлению экономики Японии даже силовыми методами,
вероятно, продолжится до конца этого и начала следующего года.
Некоторые люди говорят, что он поднимется до отметки 20,000

Интересно…
Если это действительно будет так…

Что ж, премьер-министр Абэ старается изо всех сил.
Он попытался насильно оживить японскую экономику
за счет девальвации иены на валютном рынке.
В течение прошлого года.

Безусловно Nikkei вернулся на прежний уровень.
Но это из-за того, что движения в японской экономике вызваны обменом валюты,
и, так называемого, экономического восстановления на основе формирования тарифа роста промышленных запасов,
и там ешё нет восстановления, за которым последовали бы компании.

У нас впереди долгий путь,
прежде чем обычные люди смогут почувствовать, что
«Экономика восстановилась!»


Вот это называется «Спать мёртвым сном»

Конечно, когда он переходит отметку в 16,000,
есть большой промежуток между 17,000 и 18,000.
Хотя я не думаю, что нужно много времени, чтобы подойти к отметке 19,000.
Но это только теория.

Выборы в верхнюю палату закончились полной победой ЛДП,
но уже возникли проблемы,
наподобие конфликта из-за потребительского налога.

Ну, это забавная история.

Есть школы, которые думают, что:
«Если мы увеличим потребительский налог, это будет препятствовать улучшению экономики»
И есть те, кто говорят:
«Если мы пойдём на повышение потребительского налога,
благонадёжность экономической стратегии Абэ будет поставлена под сомнение.»
спад обусловлен тем, что эта точка зрения предотвращает экономику от повышения.

Ахахаха

Это история из разряда "WTF?"


Это неплохая причёска

Это моё мнение,
но я думаю, что мы должны поднять потребительский налог ещё выше.

Если посмотреть на развитые страны, это становится понятно с первого взгляда.
Японская система, имеющая такой низкий потребительский налог, является необоснованной.

Многие люди выступают против повышения потребительского налога,
но я думаю, потребительский налог чрезвычайно прост,
право предоставлено в равной степени всем, кто покупает вещи,
и это самая простая для понимания система налогообложения…

Читать дальше ...[ch.nicovideo.jp/channel/gackt]

В Токио жарко.
На самом деле тут жарче, чем на Кюсю.

Япония становится всё более и более сумасшедшей,
но это не означает, что вы, ребята, должны сойти с ума.
Подготовьте ваши души, чтобы не проиграть жаре
и вложите вашу энергию в наслаждение летом.

ГАКТ

Оригинал gackt.com/gacktblog

Перевод на английский Аmaia

Перевод на русский - мой

@музыка: Ginger Snaps OST

@настроение: Болею...

@темы: фото, перевод, Блог ГАКТА, ГАКТ

Автор - я))

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: Артём Стыров, демотиваторы

Несколько выступлений ГАКТА на различных сборных концертах, правда качество второго и третьего оставляет желать лучшего, но, насколько я знаю, лучшего нет.

Gackt at Kingdom Rock Show 2003


Скачать видео

читать дальшеСэт лист
Interview
Luna
Fragrance
Speed Master

Gackt - All night Nippon


Скачать видео

Сэт лист
Uncontrol
Emu~for my dear~
Mirror

Sonna no Arena Concert


Скачать видео

Сэт лист
Papa Lapped A Pap Lopped
Mirror
Another world

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: видео, download, ГАКТ

GACKT Channel выпуск 33

★Где сейчас ГАКТ？★

Я здесь


Интересно, знаете ли вы где это?

Это фото улицы Шидзе от Храма Ясака[известное место в Киото]
Этот пейзаж пробуждает воспоминания.
С тех пор он достаточно сильно изменился.
читать дальше
Изменения не сами здания и магазины,
изменился дух города.
Ясно, что он потерял свою силу.

Тем не менее, с этим местом у меня связанны многие воспоминания.
Посреди ночи у храма Ясака
таинственная энергетика.
Я думал, что тут никого не будет,
но на удивление тут оказалось больше людей, чем я ожидал.
Полагаю, кроме меня ещё есть люди,
которым нравится посещать святыни в этот час ночи.


Всякий раз, когда я приезжаю сюда, я чувствую спокойствие

Многие люди боятся гулять в кромешной тьме,
но мне это нравится.
Хотя на фотографиях улица выглядит довольно яркой,
для человеческих глаз она достаточно тёмная и, думаю, нормальные люди будут напуганы.

Я не знаю, хорошо это или плохо,
но мои глаза отлично видят в темноте.
Что ж, это не то, чем я могу похвастаться,
но мои глаза, которые не могут приспособиться к свету,
днём совершенно бесполезны,
но взамен, в ночное время я могу видеть лучше, чем кто-либо другой.

Благодаря этому, я почти никогда не боялся темноты.

Страшна не тьма, а человеческий разум и существование человека.
Я часто думаю о таких вещах.
Живые люди гораздо страшнее призраков.


Храм Ясака окутан тишиной

Сколько лет прошло с тех пор, как я был здесь…?

Думаю, причина того, что кое-что отличается
от картин в моей голове в том, что у них был Фестиваль Гион.
Вероятно, он ещё не завершился.
Когда они закончат, это место будет более окутано тьмой.


Так ностальгически…

Странно, но есть некоторые моменты, которые оставляю ощущение, будто это было только вчера.
Это место наполнено множеством воспоминаний.

После того, как я прошёл Храм Ясака,
в парке Маруяма было таинственное ощущение, будто это было давно.
Как раз в этом месте время течёт в отдельном измерении.

В одно мгновение вернулись воспоминания 20-летней давности.
Не могу сказать, что мне особенно хочется погружаться в воспоминания.

Я просто привожу их в порядок.
Привожу в порядок мои память и воспоминания.


Место, по которому я часто гулял

Мои ноги сами повернули
к знакомым дорожкам.

«Я до сих пор помню…»

Прошептал сам себе…

Оригинал ch.nicovideo.jp

За перевод на английский спасибо Аmaia

Перевод на русский - мой

@музыка: Catharsis - Верный ангел мой

@настроение: Я так устал...

@темы: перевод, Блог ГАКТА, ГАКТ

Скачать архив из 39 фото

За новость и фото спасибо сообществу ohgacktyoudidnt

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: фото, ГАКТ

GACKT Channel выпуск 32

★Где сейчас ГАКТ？★

Я здесь


До сих пор 4 утра

Сегодня я в Сидзуока.
Мы начали снимать новый проект.
читать дальшеЭто фильм.


Похоже на сельскую местность в Лос-Анджелесе.

Вероятно, я всё ещё не могу рассказать вам подробности…
Вообще-то, обо всё должны были объявить сегодня утром.

В 5 утра у СМИ вытащат кляп,
так что, полагаю, кто-нибудь увидит это в каких-нибудь новостях.


В макияже с 3:30 утра

Я играю эту роль после долгого перерыва.

Принц из Снов (Юмеоджи)

Всё верно.
Кошмарик (Akumu-chan) станет фильмом.

Я хочу поговорить об этом более детально
в другом выпуске, а на данный момент я хочу спать…


Я не силён в бассейне

Я приехал в Сидзуока в 3 часа утра.
А сейчас 4 часа.
Съёмки начинаются с этого момента.
Вздох…


Я мог бы иметь такие вещи у себя во дворе.

Поскольку у меня уже есть несколько других проектов,
над которыми я одновременно работаю,
у меня в голове бардак.

Я думал, что буду погружён в отголоски от тура и концертов,
и не смогу вырваться, но…

Я не позволил себе погрузиться в такую сентиментальность.
Это слишком грустно.

Тем не менее я уже полностью занят со многими вещами.

Тем не менее, что ж,
с моим воздержанием от алкоголя покончено и, на следующий день, я, наконец, открыл бутылку вина.

Поскольку тур завершился без происшествий,
я попытался открыть бутылку Chateau Mouton Rothschild


Оно старинное, 1992 года

Я почти сразу опустошил бутылку.
И был совершенно пьян.

Эта пустая бутылка Mouton должна быть увековечена,
поэтому я подарю её кому-нибудь.

Оригинал http://ch.nicovideo.jp

Перевод на английский Аmaia

Перевод на русский - мой

@музыка: А.Стыров и Спектр'06 - Лишённые Пути

@настроение: Я так устал...

@темы: перевод, Блог ГАКТА, ГАКТ

4 Июля ГАКТ провёл концерт в Yokohama Arena, который был частью его сольного тура "BEST OF THE BEST Vol.1." Этот день так же оказался его сорокалетием.

читать дальшеТур стартовал 11 мая (в общей сложности было проведено 22 выступления на 17 площадках), сет лист, в основном, состоял из его бест альбомов "BEST OF THE BEST vol.1 -MILD-" и "BEST OF THE BEST vol.1 -WILD-", которые были выпущены одновременно 3 июля.

На концерте 4 июля, Кирюин Сё из группы Golden Bomber, который заявил, что он фанат ГАКТА, появился с букетом цветов в качестве неожиданного гостя.

Во время разговорной части ГАКТ сказал зрителям: «Сегодня 4 июля, Камуи Гакту исполнилось 40 лет!!!» Затем прозвенел звонок и был вынесен огромный торт. В это время аудитория из 10,000 человек запела: «Happy Birthday To You (с Днём рожденья тебя)», ГАКТ задул свечи и у него на глазах навернулись слёзы.

Был также момент, когда Хисаши Ямада забросал ГАКТА вопросами в количестве 40 штук, и было показано видео-обращение от Хайда.

Кроме того, заключительный этап своего тура ГАКТ проведёт в Yokohama Arena 7 числа. Он сделал замечание: «Если вы его пропустите, то, безусловно, пожалеете. Я позабочусь о том, чтобы устроить вам великолепное времяпрепровождение, которого у вас не было ранее»

Источник tokyohive.com

Перевод на русский - мой

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: фото, перевод, ГАКТ

Благодаря довольно неожиданному и внезапному концу "Кошмарика" многие ждали второго сезона или хотя бы спешла, а будет фильм! О чём нам сегодня поведало сообщество ohgacktyoudidnt

Сегодня утром было объявлено о том, что будет снят фильм «Кошмарик»

Он должен выйти на экраны в 2014 году. Съёмки уже начались и должны быть завершены в середине августа. Пока о фильме больше нет никакой информации…

В комментариях от актёров на официальной странице, ГАКТ задаётся вопросом чем закончатся взаимоотношения между его персонажем Шики Такаши и главной героиней Аями Мутои. Он с нетерпением ждёт, когда снова начнёт работать с командой «Кошмарика». Он также говорит, что сейчас ему исполнилось 40 и он понял, что для детей даже боле важно гнаться за их мечтами и, что миссия взрослых показывать им путь. С помощью этого фильма он хочет помочь людям понять, что они могут изменить будущее и помогать мечтам сбываться. Он заканчивает просьбой с нетерпением ждать выхода фильма.

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: Akumu-chan, новости, ГАКТ