Сообщения за 8 мая 2011 года.
Доброе утро. Вы поприветствовали сегодняшнее утро своей лучшей улыбкой? Думаю я немного обезвожен… Я чувствую, что моя кожа сухая. Ну, что ж… Нужно иметь киаи. «Делайте всё возможное, мне~~~!!!»
Могу ли я ответить на твитты каждого из вас?... ваа… выглядит так, как будто я собираюсь застрять здесь…
(Кто-то спрашивает ГАКТА, являлась ли его семья состоятельной, когда он был ребёнком, раз он занимался верховой ездой) @.himeko_o Мы должны были ездить на лошадях, поскольку у нас не было автомобиля. Это было как: «Отец, я бы предпочёл взять повозку, у меня болиииит зад!!» Ахаха
(Кто-то запутался, по поводу того, что это Витамин G или G вирус) @.tanekodayo Витамин G – это лекарство. Ты вылечиваешься и заражаешься снова и снова. Таким образом, вы не испытываете ломку или судороги.
читать дальше
(Кто-то говорит, что ГАКТ, должно быть забыл свою собственную песню, потому что у него их много, а так же удивляется тому, что Маиё-сан вспомнил её лучше, когда они пели вместе) @.Ami_g_love Нет, думаю, я помню её лучше. Поскольку Маиё-сан начал петь по собственной инициативе.
(Несколько слов, которые остались в Вашем сердце?) @.satomi8701218 «Мечты не для того, чтобы мечтать, а для того, чтобы становиться реальностью. А для того, чтобы мечта стала явью, нужна сильная воля». Делайте всё возможное.
(Есть очень много DEARS, которые так же являются извращенцами. В общем, все мы) @.noriko1971 Это то, что вы называете союз извращенцев. Это довольно круто… Там нет никого, кто был бы ужасно извращён. Понимаешь ли
(Член общества извращенцев!! Мои друзья часто называют меня извращенкой, возможно это только 1/10000 от того каким являешься ты. Однако извращённые люди всегда очень интересны ~~~ах ~ Я действительно хочу встретиться с Идзуми-саном.) @.sherrycheng0519 Ты тоже извращенка? Ахахахахаха. Мне нравятся извращенки. Думаю, девушки должны быть извращенками.
(Ваша волчья кровь проявляется по ночам, когда полнолуние?) @.xCHIYAx Это верно. Во время полнолуния я не могу противостоять желанию нападать на людей. Поэтому я остаюсь внутри на столько долго, на сколько возможно. Я перевоплощаюсь. Вскоре я буду готов атаковать.
(Разве вампиры и волки не враги?) @.lunacyalma Взаимные враги иногда могут влюбляться друг в друга.
@Daisy_it Твоя мама очень, очень милая. Да, я думаю, тебе следует поступить так же.
(Я мечтаю, чтобы ГАКТ укусил меня за шею и пососал мою кровь) @.XGtg Ты начнёшь страдать анемией. Я всегда высасываю слишком много. Я не могу остановиться на полпути, это влечение. Это опасно, так что тебе лучше остановиться. «НЕ КОРМИТЬ»
(i.rambler.ru/p/e9214f564a4d2774abbea00dbfb4f637... ) @LeilaCirce Я выгляжу эротично или как извращенец?
(Кто-то спрашивает как он превращается в волка) @.tomotsucg Красотки всегда превращают меня в волка. Они влекут как полная луна… Хммм. Я ничего не могу с собой поделать. Спасибо, это было вкусно.
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя) @wvwwvwwwv Ахахахахаха. Любите меня, любите меня, любите меня, любите меня, любите меня~ ~!!
(не могу отделаться от мысли, что вы предпочитаете самостоятельно тренировать свою женщину, поскольку её тело будет принадлежать Вам) @danae_luna Тренировки очень трудные, но я люблю их… Ты хочешь, чтобы я потренировал тебя? Ахахаха
(Кто-то говорит, что умозрительный образ ГАКТА упорядоченный вокруг его сестры забавен и мил) @.YukiNisimura Потому что родные братья и сёстры похожи. Неважно, что и когда происходит, она моя сестра и она понимает меня лучше всех. Пока я думаю так, эти узы никогда не разорвутся. Это то, что является любовью к семье, любовью братьев и сестёр. Я не вижу смысла в кровных узах, но в этом осознание. Верно?
(ГАКТ-сан, каждый год в августе Вы носите тяжёлые доспехи на Кеншин Фестивале, Вы не считаете, что это тяжкий труд?? В этом году Вы будете принимать в нём учасие??) @yao_yoyo Если они захотят пригласить меня принять участие в Кеншин Фестивале, конечно я соглашусь, потому что я думаю, что это необходимо сделать. Вы придёте посмотреть на меня?
(Какая погода в Японии? Она хорошая?) @NK130491 Я сейчас не в Японии. Понятия не имею какая там погода. Но там где я приятная погода, мне нравится.
(Сегодня День Матери. Вы преподнесёте что-нибудь в подарок своей матери?) @HIROMI_Dears_G Человек получащий его это моя сестра. Это так хлопотно. Ещё один день забот…
(Кто-то сказал, его сестра должна быть в ужасе, если он повсюду следует за ней) @.aootan Это любовь. Любовь. Я сделаю всё, потому что я очень сильно люблю её. Я хочу найти девушку, которая заставит меня испытывать подобные чувства… Я на много добрей, чем вы ожидаете. Ахахахаха
(Кто-то спрашивает сколько лет его сестре) @.shihogacklove Каждый раз, когда вы спрашиваете её, на её День рождения, сколько ей лет, она скажет вам, что ей только что исполнилось 26… Хотя все всегда спрашивают на сколько она младше меня.
(Почему Вы такой сексуальный? Пожалуйста, ведите себя прилично!! Я попытаюсь быть хорошей девочкой, я обещаю хахаха. Я пытаюсь вести себя прилично!) @neonmercurygem Я вёл себя прилично. Но он. (от себя: перевод тут дословный, вообще, я думаю, что ГАКТ имел ввиду своего персонажа из Бури)
(Кто-то спрашивает ГАКТА посещают ли его негативные мысли) @.ricorico1120 Никогда. Жизнь состоит всего из 50 циклов года. День повторяется 365 раз, накапливая 24 часа в каждом, 60 секунд в минуту… Вы понимаете, что я пытаюсь сказать? То, что человек рисует в своём мозгу в этот момент, это их жизнь. Это становится их жизнью.
Поэтому, если кто-то думает о чём-то негативном, их жизнь станет таковой. Если чувствуешь радость, тогда жизнь будет наполнена радостью. Если кого-то посещали моменты, когда они возмущались людьми, тогда их жизнь станет какой-нибудь из человеческих обид. Я верю в это, поэтому у меня не бывает негативных мыслей. Эти моменты жизни и есть сама жизнь.
(Тогда если женщина не извращенка, она не понравится ГАКТУ-сану?) @moitieibara Не понравится! Ахахаха
Мне пора идти. Отлично проведите день и улыбайтесь для меня, сладкие. Раскрасьте сегодняшний день своими самыми яркими улыбками. Не забывайте, что «Нет такого понятия, как ненужная улыбка». Обязательно будут те, кого спасёт ваша улыбка. Что ж, adi-OS!
Сообщения за 10 мая 2011.
Доброе утро. Подождите, уже ночь… Сегодня я тренировался с самого утра. В это же время у меня было совещание. Наконец-то перерыв.
Думаю, я постараюсь ответить на твитты каждого из вас.
@.ayama_dears Мы можем работать в такой форме, потому что есть много друзей с таким же сознанием… Большое вам спасибо. Что ж, надеюсь, проект Детский день проходит отлично.
(Кто-то говорит ему, чтобы он дарил своей сестре подарки на разные праздники, которые касаются любви) @.mezzalune_blu День матери закончился. Я вернулся в Японию, пора приступать к работе. Моя сестра была счастлива. Когда я прилетел на самолёте, она сказала мне радостным голосом, что мы должны изредка проводить время наедине как брат и сестра. Она была очень довольна. Я рад.
(Все говорят, что Ваша сестра невероятно красива, но как она выглядит в газах своего брата) @.P02091 У неё остались признаки красоты. Я не могу сказать, что она удивительно красива. Определённо существуют вещи, которые она потеряла, раз она не работала упорно. Ну, она не похожа на меня, в плане того, чтобы прилагать огромные усилия в подобных вещах. Даже если я направляю её, она не продолжает в том же духе.
(Я хочу быть твоей младшей сестричкой, чтобы ты дразнил меня) @.mairira Я был бы строг с младшей сестрёнкой. Брось это.
(Я купила Вашу футболку с символикой SYH в женском клубе. Я была счастлива увидеть, что все носят их. Спасибо) @.yoyogugu Спасибо. Ну, мы продали 7500 футболок. Если я иду куда-нибудь повеселиться и вижу людей в них, я несомненно плачу… «Люди не были отвергнуты». В последнее время я стал легко плакать… возможно.
(Энджи, Люси и Кони выросли большими и сильными? Покажите нам другие фото!) @.camuitetsu0074 Вскоре они вернутся домой. Я впервые увижу их взрослыми. Я слышал, что они много учились и стали умными. Я жду их с нетерпением~~
(Ваш хороший друг 陳建州/ Чэнь Цзянь Чжоу женился в субботу. Вы приготовили какой-нибудь подарок для него?) @yao_yoyo Что~~~~??? Правда~~~~~~!!!! А я и не знал,,,,
(Исоно Кирико сказала на ТВ шоу, что однажды она видела Вас в салоне красоты и вы сказали ей. Что она милая, даже без макияжа, это правда?) @.gakkundaisuki Это правда. У неё красивая кожа. Она девушка с хорошей аурой. Красотка.
(Что Вы делаете, когда не можете уснуть?) @.sleeep_y Учусь. Нет необходимости заставлять себя спать. В большинстве случаев, шести – семичасовой сон вызывает сонливость. Это просто привычка оставшаяся с детства. Взрослым не нужно спать много. Время, когда вы не можете уснуть, это драгоценное время данное Богом для того, чтобы что-нибудь сделать. Я учусь. Языки или нечто в этом роде.
(EVER была выбрана J-pop песней № 1 в Великобритании!! Поздравляю!! Я тааааак рада слышать эту великолепную новость!!) @GACKT8LUNA Спасибо! Я тоже очень счастлив слышать эту новость! Я хотел бы, чтобы каждый из вас почувствовал в моих песнях что-то, чтобы улучшить себя.
(Вы смотрите ТВ?) @.BZJLBX ТВ это не то, что можно смотреть. Это то, что можно включать и выключать.
(ГАКТ-сан, когда я стану мангакой и когда по моей манге нарисуют аниме, Вы рассмотрите предложение о том, чтобы озвучить одного из персонажей?) @KariNamedMeKimi Если ты сможешь сделать это, я обещаю сделать это для тебя. «Если ты сконцентрируешь своё внимание на этом, ты сможешь сделать что угодно!!»
(Кто-то нашёл статью о зарубежных геймерах, которые хвалят ГАКТА gyanko.seesaa.net/article/185019436.html ) @.gackmilk Забавная статья. Но кажется, когда мои DEARS прочтут её они скажут: «Почему она такая длинная…» Аха
(Почему вы говорите о себе boku (более мягко и изысканно), а не ore (грубо, мужественно)?) @.sugimote Потому что изначально моя личность грубая. Если я начну говорить ore, я стану очень агрессивным. С 20 лет я говорю boku, чтобы сдерживать себя. Что ж, я ничего не могу с собой поделать, такова моя личность… (От себя: для тех, кто не в курсе. В японском языке есть очень много вариаций местоимения «Я». Мужчины могут говорить ore, но это звучит как бы грубо и возможно даже несколько вульгарно. Boku – это более мягкий вариант, который так же можно употреблять в компании не слишком хорошо знакомых людей. Это звучит как бы более вежливо)
(ГАКТ хочет, чтобы все женщины стали извращенками? Отлично, хорошо, что я уже извращена… Хахаха) @kakainthesky Ахахахаха. Я действительно надеюсь на это!
(Кто-то интересуется замужем ли его сестра, раз она живёт с ним) @.himeko_o Она одинока, хотя у неё 4 детей. Все дети сейчас заграницей, так что, думаю, моя сестра наслаждается своим одиночеством… Поскольку она сказала: «Я свободнаааа!!»
(Кто-то спрашивает ГАКТА, что заставляет его улыбаться) @.DEARS07 Когда то, что я делаю побуждает кого-то к действию, удивляет или радует и я вижу их реакцию, я счастлив и улыбаюсь.
(кто-то сказал, что предложил Ёшики показать окрестности Киото и он ответил, и спрашивает ГАКТА хотел бы он куда-нибудь поехать) @.loveable_yrx Нееет. Очевидно, я буду блуждать сам по себе и заблужусь, и буду злиться на всех из-за этого. Ахахаха
(Кто-то спрашивает, реальному ли ГАКТУ принадлежит этот Твиттер) @.anman_0420 Было бы плохо, если бы это был самозванец… Он во многом должен был бы быть похож на меня. Ахахахаха
(Кто-то разместил видео с концерта «Шесть дней, семь ночей» www.youtube.com/watch?v=jgy6jszGjmI&feature=you... ) @.vivichanchan Оно было снято для концерта, но поскольку я делал это после того как не спал 30 часов, я был в ужасном настроении. Оно по-прежнему смущает.
(ГАКТ возьмите меня в качестве домашнего животного) @.miyabi19820917 У меня их итак много… Извини
(Привет, ГАКТ-сан! Мои мысли отличаются от других людей, мои друзья говорят, что я извращенка, так хотели бы Вы меня?) @janrevenir Извращение это хорошо!
(Кто-то спрашивает, дрался ли он когда-либо с Ёшики) @.mametan_love07 Конечно. Это то, что делают братья. Ну, мы гримируемся.
(Ах, я нашёл его! Теперь мне просто нужно найти Ю и Чачу (их твиттеры, я полагаю)) @.riesakura Они сейчас здесь. Мы разговариваем. Мы тренировались с утра.
(Кто-то спрашивает, совещание было по поводу SYH, нового сингла или поездки с DEARS) @.reinana36 Это секретная информация… прошу прощения.
Что ж, я должен вернуться на совещание. Сейчас я возвращаюсь на совещание. Все сошли с ума. Прекрасной ночи с прекрасной улыбкой. Я буду продолжать говорить это до самой смерти: «В этом Мире нет такого понятия как ненужная улыбка». Пока даже сам я достиг многих людей. Ну, что ж adi-OS.
Сообщения за 11 мая.
Я взял небольшой перерыв… С утра я бегал. Все ли делали всё возможное?
Полагаю… я немного поотвечаю на ваши твитты.
Ах, да. Фотогалерея SYH была обновлена gackt.com/show_your_heart/photo_report/index.ht... Всё, что вы отправляли было загружено. Мы делаем это так, чтобы можно было добавлять фотографии, которые продолжают приходить позже срока. Пусть каждый из вас проверит сообщение отправленное со всего Мира. Мы связаны.
(Кто-то спрашивает сам ли он читает письма приходящие на электронный адрес указанный в его профиле) @.HAL0802 Так и есть. Я стараюсь читать свою почту каждый день. Хотя их так много и на многие я не могу ответить. За последние 16 лет.
(Кто-то спрашивает как много предложений сняться в дорамах ему поступает и сам ли он их выбирает) @.Kanako31 Если честно, я не очень заинтересован в дорамах, но если роль забавная или интересная, я попытаюсь. Если бы я принимал все предложения, которые мне поступают, я был бы не в состоянии заниматься музыкой, так что я всегда думаю о уровне, на котором музыка является приоритетной. Поскольку изучение актёрской роли также относится к сценическому выступлению.
@.arisa_a_arisa Здесь хорошая погода. Тепло и влажно.
(Кто-то спрашивает ГАКТА где купить контактные линзы) @.theendofsilence Те, которые использую я делаются на заказ. Я думаю о том, чтобы выпускать свои собственные контактные линзы. Поскольку много людей говорят, что хотели бы иметь их.
(Ты будешь счастлив, если утром сексуальная девушка приготовит для тебя рыбу и мисо суп?) @.melo911 Мне это нравится. Мужчины и женщины должны совместно превосходить своё воображение.
(Кто-то сказал, что пришёл на концерт, но поскольку его рост 187 см, все девушки говорили ему не стоять у них на пути и говорили, что ему не следовало приходить) @.hituzi0520 Ахахаха. От части это было бы грустно, если бы ты перестал приходить из-за этого. Раз ты такой высокий, ты можешь сидеть в концертном зале и по прежнему всё видеть, так же тебе должно быть неплохо в углу концертного здания. Ну, среди тех, кто приходит посмотреть (концерт) могут быть девушки. Приходи на Otoko Matsuri, он только для парней.
(От Чили для SHOW YOUR HEART gackt.com/show_your_heart/photo_report/index.ht... ) @noesis20 Обновления фотогалереи SYH. Спасибо всем. Ваши сообщения дают нам огромное мужество и глубокую любовь. Мы по-прежнему возрождаем Японию
(SHOW YOUR HEART из Бразилии www.youtube.com/watch?v=Exp9lrdiBR4 Посмотрите, пожалуйста) @diegomiyabisama Ух-ты… Спасибо милая! Это очень мило.
(Китайский ГАКТА-сана действительно хорош. Мне любопытно, как Вы его выучили??) @daisy_nineteen У меня много подруг на Тайване, в Шанхае и в Гонконге и многие китайские друзья живут в Японии, они всему меня научили. У меня много подруг на Тайване, в Шанхае и Гонконге, поэтому я немного могу говорить на Мандаринском.
(Когда Вы говорите стихами, это заставляет девушек безумно влюбляться в Вас?) @.leeo0x0olee Где эти безумно влюблённые в меня девушки? Скажи мне. Я расплавлю её. Ахахаха.
Мне пора идти. Хорошо проведите время, сладкие мои. Пусть каждый из вас наденет сегодня ночью свои лучшие улыбки. Я ухожу. «В этом Мире нет такого понятия, как ненужная улыбка». Не забывайте улыбаться. Ну, что ж adi-OS!!!
Сообщение за 13 мая 2011.
Привет! Мы возвращаемся в Японию. Сейчас мы вылетаем. После возвращения в Токио увидимся здесь. Пока. Проведите отличную ночь пятницы.
Оригинал Твиттер ГАКТА
Перевод с английского Amaiakuyume и ExcusedEarly
Перевод с китайского Rikuness
Перевод с английского мой
Твиттер ГАКТА (8-13 мая 2011)
Сообщения за 8 мая 2011 года.
Доброе утро. Вы поприветствовали сегодняшнее утро своей лучшей улыбкой? Думаю я немного обезвожен… Я чувствую, что моя кожа сухая. Ну, что ж… Нужно иметь киаи. «Делайте всё возможное, мне~~~!!!»
Могу ли я ответить на твитты каждого из вас?... ваа… выглядит так, как будто я собираюсь застрять здесь…
(Кто-то спрашивает ГАКТА, являлась ли его семья состоятельной, когда он был ребёнком, раз он занимался верховой ездой) @.himeko_o Мы должны были ездить на лошадях, поскольку у нас не было автомобиля. Это было как: «Отец, я бы предпочёл взять повозку, у меня болиииит зад!!» Ахаха
(Кто-то запутался, по поводу того, что это Витамин G или G вирус) @.tanekodayo Витамин G – это лекарство. Ты вылечиваешься и заражаешься снова и снова. Таким образом, вы не испытываете ломку или судороги.
читать дальше
Доброе утро. Вы поприветствовали сегодняшнее утро своей лучшей улыбкой? Думаю я немного обезвожен… Я чувствую, что моя кожа сухая. Ну, что ж… Нужно иметь киаи. «Делайте всё возможное, мне~~~!!!»
Могу ли я ответить на твитты каждого из вас?... ваа… выглядит так, как будто я собираюсь застрять здесь…
(Кто-то спрашивает ГАКТА, являлась ли его семья состоятельной, когда он был ребёнком, раз он занимался верховой ездой) @.himeko_o Мы должны были ездить на лошадях, поскольку у нас не было автомобиля. Это было как: «Отец, я бы предпочёл взять повозку, у меня болиииит зад!!» Ахаха
(Кто-то запутался, по поводу того, что это Витамин G или G вирус) @.tanekodayo Витамин G – это лекарство. Ты вылечиваешься и заражаешься снова и снова. Таким образом, вы не испытываете ломку или судороги.
читать дальше