Блог ГАКТА за 01.01.2012

[Tsuki2010]

Новый год начался. Счастливого Нового года.


Всем моим DEARS

Я желаю вам счастливого, счастливого нового года!!!!
2012 начался.
Прошлой ночью, вместе с участниками YFC, моим стаффом и друзьями,
нам удалось завершить год верным прыжком.

Везапно Ю,
возможно после некоторого отсутствия взаимопонимания,
сказал:

«А теперь! Прыгаееееем!»

Десять секунд до полуночи,
так что нам почти всё удалось.

<Ловушки обычно ставят те, кто близок вам>

Давайте сделаем это предупреждение поговоркой на 2012 год.
После чего, мы сделали памятное фото.

Это нормальный снимок!!!


Прыжок в ознаменовании успешного конца года

И в стиле "rokudenasu blues*"!!!


новогодний

Это было, своего рода, открытие нового года.
В конце концов, хоть я и сделал много фото в прошлом году,
они, по большей части, лежат у меня в компьютере
не будучи показаны публике.

Полагаю, это может быть интересно,
размещать их понемногу, оглядываясь на 2011 год.

Я буду использовать их для второй половины европейского отчёта,
фото постов и отчётов.

Определённо, понадобится некоторое время, чтобы закончить его,
если бы я ждал, кто знает когда бы я смог обновить свой блог.

Моя личная жизнь в действительности
состоит из бездельных дней.
Возможно, будут люди, которых это удивит,
но я живу думая, что это то, чего я хочу.

Дело в песнях и танцах.

«Жизнь – это то, сколько ты можешь петь и танцевать!!!»

Будь вы мужчиной или женщиной,
я хочу, чтобы вы продолжали смеяться.
Поэтому я стараюсь не делать суровое лицо
и говорить о бизнесе.

Конечно,
часто требуется говорить серьёзно,
так что в подобные моменты я буду серьёзней, чем кто либо.
Но обычно я хочу смеяться.

Некоторые думают, что я упрямый человек…
Но если вы смеётесь, даже враги становятся друзьями.
Вот такие дела.

Когда я сортировал найденные мной фото, я увидел это


когда КАДЗУЯ желал мне счастливого Дня рождения в 2011 году

КАДЗУЯ лично пожелал мне счастливого Дня рождения.
Это фото с того момента.

Я рад.
Тогда мои волосы по-прежнему были очень короткими,
но поскольку я обрезал их ещё короче с тех пор,
недостаточно отросшие волосы были проблемой во время европейского тура.

Что ж, мне нравятся короткие волосы, так что чем больше вы говорите мне отрастить их, тем больше я хочу их отрезать.
Ахахахаха

Каждый раз, когда люди вокруг меня говорят, чтобы я отрастил их,
я беру ножницы и подрезаю свои волосы.

Это абсолютно условный рефлекс.

Это фото сделано тайком
перед фотосессией в Канаде, в прошлом году.
Это было внезапно, когда я находился на расстоянии.


Скажи мне, когда собираешься делать снимок!!!

Нууууууу
Пришло время для первой записи в этом году
Я собираюсь делать рок ~~~!!!

Если запись пойдёт гладко,
во время перерыва я поотвечаю на ваши твитты ~~~?!!!

На этой ноте,
я всё ещё собираюсь быть некомпетентным в 2012 году,
но вот вам приветствие от
Короля Демонов ГАКТА,
сёгуна бесстыдных сорванцов.

Я собираюсь заняться записью.
Проведите ваш первый день нового года с великолепной улыбкой.
Вууухууу!!!

ГАКТ

P.S.
Сегодня Geinoujin Kakuzuke!!! Нуууууууууууу, чем всё закончится?!! На кону репутация ГАКТА!!!!

Оригинал и источник фото gackt.com/gacktblog

За перевод на английский спасибо Аmaiakuyume

Перевод на русский мой

*Амая сделала предположение, что возможно это название манги.