Всем хорошего дня～～～！！！

И вот Fukinasai подошёл к концу (T_T)
Поскольку в этот раз было не слишком много концертов, я очень не хотел, чтобы это закончилось.
Студенты КАМУИ♂ГАКУЕН, ведь вы тоже провели бессонные ночи сожалея об этом?

Вы не должны делать такие печальные лица (`_´ !!
Почему это… Почему это…
Потому что с сегодняшнего дня начинается спектакль Немури Кёширо ГАКТА в театре Тюнити, в Нагоя ＼(^O^)／
Аплодисменты. (^^)// *хлоп хлоп хлоп*
читать дальше
Я, Президент Студенческого Совета, также с нетерпением жду этого дня.
Думаю, первые дни представления я буду наблюдать со специальных мест _(._.)_

o(^-^)o *возбуждённое сердцебиение*

Что ж… я пытался сделать всё возможное, чтобы подогнать расписание для дополнительного рождественского концерта,
Но, к сожалению, было принято решение не делать этого по причине того, что не все члены F9 смогут присутствовать (-_-
Следовательно, не будет никаких дополнительных выступлений в этом году（Q_Q)↓
Таким образом, даже во время перерыва без сожалений, я, Президент Студенческого Совета, подумываю об участии в Немури Кёсиро.

На этой ноте,
Студенты КАМУИ♂ГАКУЕН (=_=)
Те из вас, кто участвует в спектакле, не посрамите репутацию КАМУИ♂ГАКУЕН,
Будьте уверены, что вы здоровы и по настоящему насладитесь представлением d(^-^)!
Думаю, я тоже буду кричать «Эй! (^◇^) КЁШИРО!!!» до самого конца.

Ну, что ж, студенты КАМУИ♂ГАКУЕН.
Всем хорошего дня~~~!!!

Ваш Президент Студенческого Совета.

Оригинал GACKT.com

Перевод с японского amaiakuyume

Перевод с английского мой

P.S.
Теперь осталась только одна запись из основного блога ГАКТА, если онечно он ещё чего не накатает пока я переводить буду )))))

@музыка: Nemuri Kyoshiro OST

@настроение: Так себе...

@темы: перевод, Каичо блог, ГАКТ