понедельник, 26 марта 2012
Доброе утро. Как у вас дела? Это мой второй день в Гонконге, здесь жарко и влажно. Мне следует немного поотвечать на ваши твитты.
@sengoku99814416 Что это за мода? Так или иначе, это интересно.
(Сейчас ГАКТ моден в школах! Пожалуйста, старайтесь изо всех сил) @sengoku99814416 Ахахаха. Это стало противопоставлением. Простите.
(ГАКТ, я осталась на второй год, не могли бы вы дать мне немного киаи?) @rui_nya Это будет год, в который ты сможешь взглянуть на себя ещё раз. Не удивляйся. Приложи киаи и в соответствии с тем, как ты проведёшь этот год, твоя жизнь значительно изменится. Приложи киаи!!!
(В Гонконге много миленьких девушек?) @9beitae Я ещё не выходил наружу. Потому что после того, как я прибыл поздно ночью, был ужин со всеми… Было бы хорошо, если бы тут были миленькие девушки.
читать дальше
(Это вопрос для Гакуто-сана! Если я приеду в Гонконг, вы что-нибудь порекомендуете мне?) @hasimocchan Лишь при взгляде на ночной пейзаж, ваше сердце начинает биться. Город несколько хаотичен, но я люблю этот город. История также очень глубока. Это здорово, однажды приехать сюда. Это обязательно станет стимулом для вашей жизни.
(Гаку-тян, мои бёдра болят) @yuichin Мои тоже.
(Почему Гонконг?) @vanilla_dears Здесь проходит Интернациональный Фестиваль Фильмов. В этот раз, как первый японский исполнитель, я буду выступать. Сегодня вечером я собираюсь принять участие в благотворительном мероприятии. Я передам свои чувства надлежащим образом.
(Я могла бы встретиться с Вами в реальном Твитте! Гакуто-саааан) @Makoto2681 В каком смысле~~~~???
(Доброе утро! Итак Гонконг! Приближается Ваша цель, это нечто приятное. Усилия, о которых говорил ГАКТ, я не предам их! Я начинаю понимать суть. Спасибо!) @2regarega Преодоление усилий, является необходимым условием, чтобы подниматься выше. Жадно стремись к результату и схвати его. Придёт время, ты сможешь понять значение вещей, которые ты совершила.
(Быть первым японцем – это действительно впечатляюще! Пожалуйста, старайтесь изо всех сил!) @naminaw Я сделаю всё возможное! Есть много вещей, которые я могу передать как японец, а так же важные вещи, которые я могу показать как азиат.
(Интересно, должна ли я жить таким образом: «Я настоящая где-то в другом месте, моя стратегия - только свободное манипулирование, сейчас я следую мысли тела.») @kiiro_white Ну, это зависит от обстоятельств, но думаю, когда я уезжаю из Токио, я ничего не беру. Обычно, то, что я беру с собой – это не вещи, это гордость. Дух не проиграет никому. Этот дух никогда не отступает. Старайся изо всех сил.
(Вы до сих пор встречаетесь с Иноуэ-саном, который исполнил главную роль в Kamen Rider Decade? Недавно я слушала Decade песни (в смысле те, что ГАКТ исполнил для этого фильма) и вспомнила об этом. lol) @reitarou0401 Мы хорошие друзья. Вместе мы занимаемся такими вещами как тренировки, занятия Таэквондо, ходим танцевать в клубы. Он мой младший братик. Для того, чтобы он не потерял себя, я должен направлять его.
(Вы пользовались своим магнумом в последнее время?) @yuippie_KR Неправильный вопрос. Надо так: «Осталась ещё пуля?»
(На днях, по ТВ в рейтинге «Мужчины, с которыми женщины за 40 хотели бы вместе принять ванну» ГАКТ занял 5 место. Мне нет 40, но я тоже хочу принять ванну с Вами) @Choco_teacher я вообще не понимаю то, что ты описываешь, но… если это представить, то это было бы ужасно.
(Я хочу стать младшей сестрёнкой ГАКТА) @sakurako_10 В любое время. Будь миленькой младшей сестрёнкой. Будь хорошей!
(Гаку-тянтян, Ваш ноутбук ещё не сходит с ума?) @kojikojimaikooo он уже начинает виснуть… Возможно потому что температура в комнате была высокой. Состояние РС было… плохим. Скоро он начнёт прокручиваться… Двигайся, двигайся, двигайся~ ~ ~ ~ ~ ~! ! !
(ГАКТ-сан, Вы танцуете в клубе!?) @deaaaaar Танцевать это плохо?
(За исключением актёра исполнившего в Decade главную роль, Вы общаетесь с кем-нибудь ещё?) @sakura01y Единственный с кем я контактировал был Масахиро. Первый удобный случай зависит от того, как вы ведёте себя, так ведь? Нет времени на недоумения и колебания. Если вы хотите стать с кем-то хорошим другом, немедленно выражайте себя.
(Какую вещь Аники *брат* больше всего хочет передать в качестве артиста?) @Ryo_k_9 Это любовь. Любовь. Если люди влюбляются, они могут пройти сквозь любые стены. Пересечь границы. С другой стороны, если нет любви, начинается борьба. Спор из-за мелочей. Это основа, но это первая вещь о которой люди забывают. Ключевые слова это: «Есть ли в тебе любовь?»
(ГАКТ-сан не мой муж, пожалуйста, будьте моей невестой!) @L_rico_GB я отказываюсь!
(Как бы то ни было, ГАКТ-сан милаааашка! Почему ты такой милый?) @123cjmk456 Я не милый. Не милый я. Нет более грубого старшего брата, чем я.
(Это Нагашима *это как-то связано с Nico Nico raji*) @mabinogisan Из Гонконга: «Это Нагашима уфф〜〜〜〜！！！！！» Удовлетворена?
(Итак, в последнее время я думаю, что хочу стать хорошим другом с самим ГАКТОМ! Будет ли лучше выразить моё мнение?) @luna12lovesi Всегда выражай себя. Неважно, кто находится перед тобой. Знаю это по себе. Таким образом, ты почувствуешь себя лучше, так ведь?
(Такуми скоро будет уволен?) @vanilla_dears У меня нет причин увольнять такого милого младшего брата, не так ли? Он мой драгоценный брат. С этого момента, будучи угнетённым, он станет сильным, так что ждите с нетерпением! Если кто-то и мог бы быть уволен, Ю:дзо должен был быть первым, разве нет? Ахахахахаха Ю:дзо становится опасным.
(Пожалуйста, позвольте мне быть вашим учеником!) @tomoyang0126 я не беру учеников. Только младших братьев. Только сердце младшего брата, этого достаточно.
(У Вас есть слабое место?) @orenjinotaiyou Женщины. Вне зависимости от того сколько времени пройдёт, я всегда буду плох в этом, я думаю. Но знаешь, это из-за того, что они привлекательны. Я мечтаю о том, как было бы здорово завоевать её, но мне скоро 39… Как мужчина, женщина подобна дьявольскому божеству… Вот почему это хорошо!!! *прошу прощения, но я не совсем уверена точности перевода этого ответа, потому что с английского одно, а переводчик с японского выдаёт другое*
(Гаккун, ты знаешь A.B.C – Z?) @FURU_CUTE2310 Нет… С.С.В… уфф~~~~~ я знаю. Это наполовину сладкий поцелуй.
Ну что ж, скоро я ухожу на ужин. Пожалуйста, раскрасьте сегодняшний день своими милыми улыбками. «В этом Мире нет такой вещи, как ненужная улыбка» не забывайте. Ну что ж, Adi-OS!!!
Реакция Такуми и Ю:дзо на сообщения ГАКТА:
@takeshi_uzo: (ретвитил то сообщение в котором ГАКТ написал, что уволит его) Гакусааааааааан!!!!
@takeshi_uzo: Как-то, это становится пугающе :zooo
@TAKUMI_YFCz: (ретвитил первое сообщение Ю:дзо) Я счастлив! Я всё лучше и лучше стараюсь изо всех сил; и всё же Ю:дзо---(`Д’)www
@TAKUMI_YFCz: (ретвитил второе сообщение Ю:дзо) В такие моменты, слова, которые больше всего подходит к Ю:дзо – «Не обращай внимания»
@takeshi_uzo: (ретвитил первое сообщение Такуми) Если я вернусь из тренажёрного зала………. OMG
Оригинал Твиттер ГАКТА
За перевод на анлийский спасибо gojihara
Перевод на русский мой с некоторой помощью моей подруги Юли.
@музыка:
YFC - Mosou Girl
@настроение:
Рабочее!
@темы:
перевод,
Твиттер ГАКТА,
ГАКТ
-
-
26.03.2012 в 20:22-
-
26.03.2012 в 20:27Гактушка... в своем репертуаре.
-
-
26.03.2012 в 22:54-
-
26.03.2012 в 23:11-
-
27.03.2012 в 01:12-
-
27.03.2012 в 07:48-
-
05.05.2012 в 19:53