夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Ну что ж… в прошлый раз ответы на твитты прошли не хорошо, так что, я надеюсь, мой компьютер не подведёт сегодня. Думаю я поотвечаю на ваши твитты. У меня не слишком много времени.

(Кто-то говорит, что ему не особо нужно было "играть", чтобы исполнить роль Джо Тейгая в "Буре") @.5colorrainbow Я именно что играл. Джо Тейгай из "Бури", по сравнению со мной в обычной жизни, гораздо более сдержанно себя ведет. Если бы я просто вел себя как всегда, то на NHK этого нельзя бы было показать, верно? Многое из того, что отсняли, в итоге вырезали. Ну, по-моему, с тех пор, как я повзрослел, я стал таким еще в большей степени. Несусь на полной скорости по дороге разврата.

(Мой американский парень сказал мне: «Я хочу заняться с тобой любовью сегодня ночью!!!» Как ответить так, чтобы привлечь внимание?) @.aglaia93g Хм, интересно… Если бы ты сказала мне: «Оставайся жёстким до тех пор, пока я не испытаю с тобой оргазм в следующий раз», это могло бы заставить мою голову закружиться. Хотя я бы хотел, чтобы ты сказала это на японском.
читать дальше

@музыка: YFC - Untill The Last Day

@настроение: Устал и очень зол...

@темы: перевод, Твиттер ГАКТА, ГАКТ

Комментарии
23.05.2012 в 19:31

спасибо за перевод! ^_^ как много всего наговорил Гакт! :laugh:

Джон в Америку, а Ю:дзо в Мексику. Или это была Аргентина… или Чили… Короче, в любом случае, это где-то в Южной Америке. ВЕРНИИИИИИИТЕСЬ!!!
ахаха )) Юзыч мексиканец!! Похож же!!! :laugh:

Он гитарист высшего уровня. Верно, Грязь? :susp::susp: приколист!
23.05.2012 в 19:57

Ojou-sama
arigatou!:heart:
23.05.2012 в 20:03

Tsuki_Kage, о-о, спасибо!
Веселый парень, блин :)
23.05.2012 в 20:04

I'm all that hath been, and is, and shall be; and my veil no mortal has hitherto raised. R'n'R is my religion - what I believe in and what my souls live on. A guitar is my erogenous zone.
Tsuki_Kage, спасибо за перевод!
Я знала, что в Юзо есть латиноамериканская кровь! И вот оно, подтверждение! :-D
23.05.2012 в 20:45

Вода меняет форму и обтекает предметы, находит тайные пути, о которых никто и не догадывается — крошечную щель в крыше или в днище коробки. (с)
Tsuki_Kage, спасибо за перевод!
Гакт на этот раз явно был в ударе. Все ответы - сплошной стеб))
23.05.2012 в 21:07

люблю, когда Гакт снизу
(Кто-то спрашивает до сих пор ли он ковыряется в носу?) @,yukyx_xciel Мой нос? Я не пользуюсь пальцами, я засовываю туда свой кулак и трачу своё время. Я ковыряюсь кулаком. Попробуй. Это реально больно. Ах, учти, что если ты будешь делать это только с одной стороны, твой баланс будет ухудшаться и ты не сможешь ходить. Если ты собираешься делать это, делай с обеих сторон.
ГАКТ, ЧТО ТЫ НЕСЕШЬ?!!

(Тогда не могли бы Вы иногда одалживать мне Ю-сана?) @.kuloneko_nyk Ох, этот сейчас сломан. Он не будет исправен в течение какого-то времени. Он был сломан более чем на 10 лет. Выбери другого. Извини.
звучит как: "я его сломал и теперь он мой"

спасибо за перевод)) :red:
24.05.2012 в 05:17

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Lysinda, Orloka Hoeg, midnight c@t, Affectionate girl, The_Little_Prince, пожалуйста! :)

Affectionate girl, Гакт на этот раз явно был в ударе.
ага, накушался кинзы и был в прекрасном настроении :)

The_Little_Prince, ГАКТ, ЧТО ТЫ НЕСЕШЬ?!!
:D это как про полотенце и магнум)))
24.05.2012 в 15:06

Моё свободное время уже началось 9 лет назад.
Tsuki_Kage, А что было 9 лет назад? Что он имеет в виду?

Спасибо за перевод !!!!!!
24.05.2012 в 15:42

Nyutaruto, не развелся ли? период примерно тот же.
24.05.2012 в 16:51

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Nyutaruto, пожалуйста!
Мне очень стыдно, наверное, должно быть, но я не знаю... ничего такого очень памятного припомнить не могу... ну, разве что, кроме Мун Чайлд, но вряд ли он об этом...

Гость, нет, это было, кажется, ещё до Малис Мизер, либо во время.
24.05.2012 в 21:36

Tsuki_Kage, Спросила у ~Ryuik~, может она знает )))
25.05.2012 в 06:10

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Nyutaruto, очень может быть, она же целых 8, если не ошибаюсь, лет его знает :)
03.06.2012 в 14:46

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Tsuki_Kage, спасибо за перевод!
03.06.2012 в 19:14

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Akabe Shadow, пожалуйста!