четверг, 24 мая 2012
10:59

GACKT - LINE

Tsuki_Kage
夜が好きなのは　そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
----Четверг, 24 мая----

Сегодня утром, несмотря на усталость, я начал свою тренировку по Таэквондо.Теперь я действительно счастлив, что, в конце концов, не пропустил её. Прежде чем принять участие в тренировке, я думал о различных причинах её пропуска, таких как ваше тело нехорошо себя чувствует или вы не достаточно выспались. Но как только вы пропустите тренировку один раз, это станет нормой, войдёт в привычку. После этого я почувствовал прилив усталости в своём теле, но мой разум остался ясным. Люди быстро думают о своих телах. Но наш разум является даже более важным. На самом деле, тело может восстановиться просто оперевшись о стул. Но разум не может восстановиться сидя на стуле. Чувство выполненного долга, удовлетворение или возбуждение, вот то, что лечит разум. В данный момент, мне поставили капельницу в моё уставшее тело, но я не могу сделать этого для своего разума. (Вздох) ГАКТ, твой разум находится на предельной мощности. Моё тело восстанавливается! Общий баланс = 80 очков. Хммммм, не плохо!

Перевод на английский excused-early

Перевод на русский мой

@музыка: Шум компа

@настроение: грустно, очень грустно...

@темы: перевод, LINE, ГАКТ

URL
Комментарии
24.05.2012 в 11:20

midnight c@t
I'm all that hath been, and is, and shall be; and my veil no mortal has hitherto raised. R'n'R is my religion - what I believe in and what my souls live on. A guitar is my erogenous zone.
Tsuki_Kage, спасибо за перевод!
Это идиот снова себя довел. Вот неймется человеку. :facepalm3:
URL
24.05.2012 в 11:24

Полоумная Уизли
midnight c@t, врожденное шило в заднице - это неизлечимо. А у Гакта оно еще и вращается со скоростью дрели. Именно оно и сделало его таким, каким мы его любим :)
URL
24.05.2012 в 11:26

midnight c@t
I'm all that hath been, and is, and shall be; and my veil no mortal has hitherto raised. R'n'R is my religion - what I believe in and what my souls live on. A guitar is my erogenous zone.
Полоумная Уизли, скорее всего, но я-то его за это наоборот не люблю.
URL
24.05.2012 в 11:34

Полоумная Уизли
midnight c@t, ну некоторые люди не проводят границу между "отдаваться работе на 200%" и "быть поиметым этой работой". Трудоголик. Я тоже не одобряю измывательство над своим организмом, но понимаю, почему он это делает.
URL
24.05.2012 в 11:34

Tsuki_Kage
夜が好きなのは　そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
midnight c@t, пожалуйста!

Это идиот снова себя довел. Вот неймется человеку.
что правда, то правда... и как так можно! Видать нравится человеку под капельницей валяться... :depress:
URL
24.05.2012 в 11:37

midnight c@t
I'm all that hath been, and is, and shall be; and my veil no mortal has hitherto raised. R'n'R is my religion - what I believe in and what my souls live on. A guitar is my erogenous zone.
Tsuki_Kage, тогда ему надо поваляться под другими лекарствами, а то капельница - это не так интересно.
URL
24.05.2012 в 11:39

Amon_shi
у меня есть подозрение, что Гакто-сан, не смотря на утверждения, что он весь из себя S, на самом деле хардкоровый M...
URL
24.05.2012 в 12:41

Affectionate girl
Вода меняет форму и обтекает предметы, находит тайные пути, о которых никто и не догадывается — крошечную щель в крыше или в днище коробки. (с)
Tsuki_Kage, спасибо за перевод!
Что-то я даже и не удивляюсь уже. Он спокойно работать не умеет, а вот не пахать до обмороков - это пожалуйста. И как мило - с тренировки под капельницу, потом, наверное, опять на тренировку. И переживает ведь за внутренний мир, а тело - ну че, капельница же есть. Дурак.
URL
24.05.2012 в 14:41

Tsuki_Kage
夜が好きなのは　そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Полоумная Уизли, однако ни к чему хорошему это привести не может, он не становится моложе, а организм не железный... только до него это как-то не доходит...

midnight c@t, да, но если серьёзно, личную жизнь ему надо налаживать и в отпуск! Вот тогда и будет всё хорошо! А, ещё надо жрать хоть что-то кроме кинзы!

Amon_shi, да уж...

Affectionate girl, пожалуйста!
да... иногда он не о том думает... или не тем...
URL
24.05.2012 в 14:50

Полоумная Уизли
однако ни к чему хорошему это привести не может, он не становится моложе, а организм не железный... только до него это как-то не доходит...
Увы... упрямец. Мне кажется, он еще не желает признавать, что таки с возрастом не молодеет. И поэтому работает наперекор всему, что говорит ему об этом.
А личная жизнь с таким упертым характером и с таким графиком работы... Я не представляю, что за человек выдержит такую вторую половинку. :)
URL
24.05.2012 в 14:55

Гость
А личная жизнь с таким упертым характером и с таким графиком работы... Я не представляю, что за человек выдержит такую вторую половинку.
если судьба, то "найдет коса на камень". это уж поверьте.
URL
24.05.2012 в 16:48

Tsuki_Kage
夜が好きなのは　そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Полоумная Уизли, Мне кажется, он еще не желает признавать, что таки с возрастом не молодеет.
Согласна, но увы, никто не молодеет...

А личная жизнь с таким упертым характером и с таким графиком работы...
вот тут тоже согласна, ну каждая девушка выдержит делить любимого с такой соперницей как работа, к тому же у него дома вечно куча народа и вдвоём побыть почти невозможно... но, с другой стороны, с гостем тоже можно согласиться, вот встретит такую девушку в которую влюбится до безумия и всё изменит и если девушка любить его будет, то горы свернуть сможет!
URL
24.05.2012 в 17:00

Гость
Что же это должен быть за камень такой? Море терпения - однозначно, упертость - не меньшая, гибкость характера - как позвоночник у змеи, и тонна пофигизма до кучи.
URL
24.05.2012 в 17:05

Tsuki_Kage
夜が好きなのは　そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Гость, ну, говорю же, главное взаимные и сильные чувства, а остальное приложится, хотя... если учитывать слова ГАКТА, что он никогда не пойдёт на компромисс в отношениях. то даже не знаю...
URL
24.05.2012 в 17:19

Гость
Что же это должен быть за камень такой?
филосовский! :thnk: привет друг анон!


ну, говорю же, главное взаимные и сильные чувства, а остальное приложится.
ну тут мы по моему когда-то говорили. анон с огнем, водой и медными трубами.

хотя... если учитывать слова ГАКТА, что он никогда не пойдёт на компромисс в отношениях. то даже не знаю...
Ну если женщина дура, то да - накроется Щастье медным тазом. А если умная попадется - я думаю не доведет до такого понятия как компромисс. Так что и компромисс не понадобится. :laugh: Мужики такие мужики!:-D:eyebrow:
URL
24.05.2012 в 17:39

Гость
Ну если женщина дура, то да - накроется Щастье медным тазом. А если умная попадется
А умную рядом не выдержит ОН.
URL
24.05.2012 в 17:47

Гость
А умную рядом не выдержит ОН.
если она покажет свой "ум", то она уже дура по определению.
Мы наверно думаем сейчас о разных определениях "ума".
URL
24.05.2012 в 17:51

Гость
Мы наверно думаем сейчас о разных определениях "ума".
Вероятно. Но флудить по этому поводу не станем, ладно? Я только скажу, что не считаю "умом": когда женщина следует советам типа: "Ну ты же умнее, поэтому уступи".
URL
24.05.2012 в 18:14

Гость
Но флудить по этому поводу не станем, ладно?
:yes:
URL
24.05.2012 в 19:39

Lysinda
Tsuki_Kage, спасибо за перевод ^_^

капельница? может это витамины? глюкоза? :)
URL
25.05.2012 в 00:33

Сэн-химэ
Я не ангел, я демон-альбинос
Гость, Что же это должен быть за камень такой? Море терпения - однозначно, упертость - не меньшая, гибкость характера - как позвоночник у змеи, и тонна пофигизма до кучи.

Где-то я такую видела... Где же, а?.. Ах да, вспомнила - в зеркале! :laugh: :laugh: :laugh:

Lysinda, может это витамины? глюкоза?

Лучше бы раствор цемента - чтобы этого энерджайзера хоть ненадолго к кровати придавило. Угробит же себя, скотина... Ведь наверняка же отлежится - и на репетицию...
URL
25.05.2012 в 06:09

Tsuki_Kage
夜が好きなのは　そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Lysinda, пожалуйста!
Да, скорее всего витамины или какой-нибудь физ раствор, он же не только не спит, но ещё и не ест, а одной кинзой сыт не будешь...
URL
25.05.2012 в 22:12

Lysinda
Santana.M, Лучше бы раствор цемента - чтобы этого энерджайзера хоть ненадолго к кровати придавило. :lol::lol::lol::lol::lol::vo:
Как написал Такуми, вернее спалил Гакта однажды, что тот посреди бела дня все время засыпает :) так что отдыхает он все равно )))
URL
25.05.2012 в 22:15

Lysinda
Tsuki_Kage, а одной кинзой сыт не будешь... :-D это точно!
Это Гакт не ест?? 0__О но почему?? а его повар все время блюда разные показывает в своем блоге, рассказывает о меню босса :)
URL
25.05.2012 в 22:56

Affectionate girl
Вода меняет форму и обтекает предметы, находит тайные пути, о которых никто и не догадывается — крошечную щель в крыше или в днище коробки. (с)
Lysinda, кстати да, он истязает себя работой, тренировками, но не голодом. Есть вроде регулярно и нормальную еду.
URL
25.05.2012 в 23:44

Lysinda
Affectionate girl, и любит мяско :) .... и кинзу, а кинза очень хороша с мяском ^_^
URL
26.05.2012 в 00:06

Affectionate girl
Вода меняет форму и обтекает предметы, находит тайные пути, о которых никто и не догадывается — крошечную щель в крыше или в днище коробки. (с)
Lysinda, и любит мяско .... и кинзу, а кинза очень хороша с мяском ^_^ точно-точно))) сама только сегодня эту прелесть ела)) понимаю Гакта)
URL
26.05.2012 в 00:56

Сэн-химэ
Я не ангел, я демон-альбинос
Lysinda, Как написал Такуми, вернее спалил Гакта однажды, что тот посреди бела дня все время засыпает так что отдыхает он все равно )))

Ну хоть это радует...
URL
26.05.2012 в 18:52

Lysinda
Affectionate girl, :buddy:

Santana.M, очень радует! ;-) а сон...он все равно возьмет свое... проверено )))
URL
03.06.2012 в 14:35

Akabe Shadow
Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Tsuki_Kage, спасибо за перевод!
URL