воскресенье, 12 января 2014
Счастливого Нового Года. Это мой первый раз в Твиттере в этом году. У меня не так много времени, но мы же будем некоторое время писать твитты? Как насчёт этого?
Думаю, я почитаю некоторые старые твитты…
(Кажется, что мясной вопрос на Geinoujin Kakuzuke Check был довольно тяжёлой битвой, но Вы на всё ответили великолепно. У Вас есть способ определения первоклассных вещей?) @.maica_saku Тяжёлой битвой? Это всегда тяжёлая битва, каждый раз. Когда я появляюсь на этом шоу, у меня начинаются колики в желудке. Думаю, это давление… Ну, если бы я ошибся, я бы, наверное, просто посмеялся. Определить первоклассную вещь? Я могу сказать многое. Ты не можешь узнать первоклассную вещь через Интернет. Ты должна испытать это на себе.
(Маска с глазами очень подходит Гакту и Нишикава-сану) @.moge_plum Спасибо. Я действительно счастлив, когда ими восхищаются. Что ж, даже если вы обойдёте весь Мир, Ичиго и я оказались бы единственными, кому эти маски подошли. Мы ещё не выбросили их. Хе-хе-хе
читать дальше(Что мне нужно сделать, чтобы стать учеником Вашего личного шеф повара?) @.VsSito Во-первых, тебе следует стать извращенцем. Если ты не сделаешь этого, ты не сможешь последовать за моим шеф-поваром, не говоря уже обо мне…
(Я не часто смотрю телевизор, так что я думала, что Вы просто выпендрёжник, но Вы неожиданно озорной, и даже пожилым людям Вы нравитесь. Я буду наблюдать и учиться) @.GOTAaaa Нет, нет, я просто выпендрёжник. Я никогда не чувствовал, что я озорной, вне зависимости от того, что я делаю, и я никогда не смогу сказать, что я нравлюсь пожилым людям. У меня нечему учиться. Прошу прощения за свой бред.
[Коммент от Амаи: я не совсем понимаю, это написано как на древнем, формальном языке. Похоже на то, как говорил Кеншин из «Rurouni Kenshin», ну, может быть это шутка.]
(Вы и Нишикава-сан выглядите как пара) @.ky_jb Я не хочу такую подружку! Думаю, Ичиго-сан скажет тоже самое. «Не тебя!»
(Я пытаюсь вступить в Фан-клуб, но мне не хватает смелости.) @.tibidaisukidayo Конечно, я не буду принуждать тебя, но я могу сказать тебе откровенно. Я планирую многие вещи и это будет более интересно для людей, находящихся в Фан-клубе. Там не может быть не весело, так? Мой образ жизни, это – «Заставить людей получать удовольствие». Моя радость в жизни в том, чтобы люди улыбались в ответ.
(Вы говорили недавно с Хайдом?) @.hydeist_forever Я послал ему «Счастливого Нового Года». Но послушай! Я послал ему длинное приветствие, а он ответил просто «Ага, тебя тоже…» Недолго думая, я сразу же ответил ему «Это слишком небрежно!!!»
(Я видела Ваш классический концерт. Вы были круты. Кажется, я кое-что поняла о доброте классической музыки, что Вы пытались донести.) @.hormone417 Спасибо. Я счастлив, если я смог это передать, хотя бы немного. Классическая музыка, безусловно, имеет более длительную историю, чем рок, не так ли? Для этого так же есть много причин. Но современные люди не слушают классику, я думаю. Не смотря на то, что это важно.
(Могу я использовать тебя, чтобы «снимать напряжение») @.DEARSyooooo Дай передохнуть. Ты же парень, так? Если ты собираешься сделать это, а затем использовать меня в качестве гарнира, тогда ты установишь рекорд. Или мне следует сказать… спасибо, не надо!!!
[Коммент от Амаи: это слишком сбивает с толку, поскольку это, на самом деле, женщина, но я верю «снимать напряжение» может означать оргазм или эякуляцию, отсюда и реакция Гакта. На самом деле, меня совершенно смущает весь этот разговор и я думаю, что они уж слишком.]
(Кто-то порекомендовал электронную книгу под названием "Heiwa no Kuni") @.noriyuki_take Я посмотрел на главную страницу. Выглядит интересно, так что я немного почитаю. Спасибо.
(Пожалуйста, помогите Кирисё!) @.neko4398 Я связался с ним. Ты поседеешь, если будешь так беспокоиться. Он связывается со мной, когда что-то случается. Вернее, если я ничего от него не слышу, это означает, что ничего не случилось… Скажи ему, чтобы он иногда выходил на контакт и говорил, что всё хорошо!!
(Скажи какашке заткнуться) @.orbgacktdears В таком случае, все кричите «какашка, какашка, какашка!!!» Если вы так сделаете, я подумаю об этом!!!
(какашка, какашка, какашка) @.xtxm_ak Женщины не должны говорить «какашка, какашка, какашка»!!! Ты какашка, за то, что сказала это!!!
(какашка, какашка, какашка) @.su2012jp Эй вы, люди-какашки, заткнитесь!
(Мой второй сын сдаёт экзамены в старшей школе, передайте ему немного КиАи) @.lastkiss1043 КиАи это то, что вы исторгаете из себя. Если ты не даёшь себе ни отдыху, ни продыху, тогда результат обязательно будет. Если ты не получаешь результатов, значит недостаточно упорно трудился. Вложи в это КиАи и работай до тех пока, пока не подумаешь, что уже ничего не можешь.
(У меня такое чувство, что Вы никогда не постареете.) @.Lunch0411yk Нет, наверное, я умру до этого. У меня есть только 2HP. Мой MP немного выше. Я живу постоянно пополняя свой HP. [Коммент от меня: я точно не знаю, что имел ввиду Гакт, но из того, что нашлось в словаре, может быть подойдёт вот это и вот это]
(Вы не зафолловили никого, кроме 11 человек?) @.kupo7dears4kupo Недавно здесь в системе была проблема, Твиттер фолловил людей сам по себе, поэтому я решил временно переустановить его. Хотя на самом деле для этого не много причин. Просто было немного неудобно видеть в моём таймлайне твитты от людей, которых я не знаю.
(Какашка, какашка, какашка) @.Amido12A Ребятки, не забудьте подтереться…
(Я купила книгу под названием «Изучение английского языка в индийском стиле», а какой стиль изучения английского используете Вы?) @.gacky74 Стиль ГАКТА, разумеется. Мне следует научить тебя? Может быть я сделаю для этого раздел в блоге журнала… Я подумаю над этим. Там было много запросов.
(Моя мечта стать кобурой для магнума) @.BLOODSUCKERS74 Здорово. Я тронут.
(Пожалуйста, свяжитесь с Кирисё!) @.nm_gac Я сказал, что уже сделал это.
(Пожалуйста, скажите что-нибудь Кейсуке Хонда) @.g_u_n_36 …это ещё кто?
(Пожалуйста, будь сакурой, которая никогда не увянет!) @.gackt0108 Нет такого понятия… Но нет сакуры, которая цветёт боясь увядания. Если вы готовы, не будет страха. А когда нет страха, рождается благодарность. Единственное, что остаётся, это увядать… с улыбкой. А пока давайте гордо цвести вместе. Это и есть жизнь, не так ли?
(Твитт с приватного аккаунта) @.Jannedaiki7 Если ты знаешь, что ты неквалифицирован, ты должен надорвать свою задницу. Если у тебя есть время, чтобы оправдываться, тогда иди в спорт зал и тренируйся, разорви свою задницу на работе и сияй. Если ты сделаешь это, то в какой-то момент заметишь, что рядом с тобой сидят милые девушки. Понял? Принимай меры!
(Вы будете союзником Кирисё?) @.mimukya_n Конечно. Я не покину того, кто обожает меня. Я связался с ним, так что не волнуйтесь. У него тоже есть много о чём подумать. Ребята, дайте ему время. Ожидание – это тоже любовь, верно?
Ну… что ж, мне пора идти. Ребята, вложите КиАи во взгляд на небеса, ждите с нетерпением и гуляйте с улыбкой каждый день, чтобы сделать этот год самым лучшим. Нормально идти в своём собственном темпе. Не забывайте «В этом Мире нет такого понятия, как ненужная улыбка.» Ну что ж, Adi-OS. Давайте проведём отличный год. Я люблю вас, ребята.
Оригинал Твиттер ГАКТА
Перевод с японского Amaiakuyume
Перевод с английского мой
@музыка:
Шум компа
@настроение:
Болею...
@темы:
перевод,
Твиттер Гакта,
ГАКТ
Мой образ жизни, это – «Заставить людей получать удовольствие». Моя радость в жизни в том, чтобы люди улыбались в ответ.
Ну надо же, от Гакта редко можно услышать что-то нормальное, а тут на тебе.
И твиты про какашку сделали мой вечер. Ему надо игнорировать такие твиты.
да, как-то резко повысился уровень вменяемости при ответе на вопросы... )))))))))))))))))))
Не надо опускаться до уровня фанатов. Надо подтягивать фанатов до своего уровня. Этим искусством владеют единицы, но этому Гакту бы следует поучиться у некоторых наших рокеров. Не в обиду Гакту.