夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Мы с  Leticia J продолжаем радовать вас нашими работами! И вот вам очередное шоу с участием Гакта - Saturday Night Chubaw! Смотреть как готовит мужчина приятно, а когда готовит такой мужчина - приятно вдвойне! К тому же Гакт продемонстрирует нам свои знания в китайском, корейском и французском языках! Так что смотрим и наслаждаемся! :vict:

Переводчик с японского не указан

Перевод с английского -  Leticia J

Тайминг -  Tsuki_Kage



Видео соединять программой HJSplit

@музыка: Шум компа

@настроение: Болею...

@темы: видео, перевод, субтитры, download, ГАКТ

Комментарии
03.06.2014 в 05:26

Спасибо большое!
03.06.2014 в 19:10

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
LotRAM, пожалуйста! :)
05.06.2014 в 21:52

Всё что ни делается, всё к лучшему
спасибо большое!!!!!
07.06.2014 в 17:55

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
lefontia, пожалуйста!
13.06.2014 в 15:44

Боишься - не делай, делаешь - не бойся. (с)
Спасибо! =)
13.06.2014 в 20:55

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Hikaru-sama, пожалуйста! :)
08.07.2014 в 22:39

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Tsuki_Kage, спасибо огромное! :D Он нечто! Давно так не смеялась.
Как у него получается все переводить в шутку с таким серьезным лицом? Вот бы научиться...
Хочу посмотреть на квартиру в которой 5 метровый водопад...:wow: ( Как он выглядит? Как водопад...:lol: )
Не хватает перевода как готовить курицу, можно было бы попробовать приготовить...)))))
11.07.2014 в 20:10

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
milashkakler, пожалуйста :)

Хочу посмотреть на квартиру в которой 5 метровый водопад...:wow: ( Как он выглядит? Как водопад...:lol: )
ну... как-то так










Все картинки ОЧЕНЬ кликабельны! А ещё вот в этой передаче есть фрагмент с экскурсией по дому :)
11.07.2014 в 20:34

Всё что ни делается, всё к лучшему
мне вот кажется у него должно быть довольно холодно, особенно зимой, с высокими потомками, открытым пространством, с водопадом и с камнем, и с отсутствием в Японии в принципе центрального отопления. Может конечно пол тёплый везде сделал ))))
14.07.2014 в 19:59

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
lefontia, всё может быть. Я сейчас вспомнила пару лет назад в стафф блоге было фото, он там сидел в своей гостинной, с ноутом на коленях и в куртке, значит было холодно)!
15.07.2014 в 23:34

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Спасибо за фото))) Размеры дома впечатляют :wow: Но плитка в спальне :susp:, будто в ванной спишь (видимо по другому никак) А кровать очень понравилась)))) Но теперь нам об этом даже и не мечтать если примут закон на роскошь:susp:
18.07.2014 в 15:51

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
milashkakler, ну, плитка это, конечно, жесть, но он же всё равно там почти не спит, так что для красоты сойдёт))
21.07.2014 в 14:45

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
А для чего дом нужен?
22.07.2014 в 19:31

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
milashkakler, ну, там шмотки, студия и гостинная с большим телевизором, а ещё гараж)), а, что до спальни, просто он же спит по 2-3 часа, потому чаще всего просто до дивана в гостиной доползает и спит там)), а про спальню с большой кроватью он часто говорил, что там надо спать с девушкой, а в одиночку как-то неинтересно)), вот, как-то так)!
24.07.2014 в 12:39

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Как они выдерживают такой ритм... :rolleyes:
Понятно.))) И какая девушка будет это терпеть...)
24.07.2014 в 19:52

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
milashkakler, девушка с железным терпением, не иначе, потому что явно придётся сутками (если не неделями) ждать, когда там милый из студии выползет и доползёт до спальни)!