Игровой Центр! (Блог Журнала, Выпуск 68, Фрагмент)


МОИМ ДОРОГИМ G-LOVERS

Мои самые последние слова
размещены в Блоге Журнала ГАКТА,
так что проверяйте его, если хотите всё это читать
(обновляется 3 раза в месяц)
ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Мы уже перешагнули середину июля.
Неделя после моего Дня рождения пролетела в мгновение ока.

Мои друзья и коллеги
отмечали День рождение вместе со мной в течение двух недель,
но поскольку каждое утро я вставал в 6 утра, после менее чем 2-х часов сна,
для меня это были довольно тяжёлые две недели.



читать дальшеСейчас я занимаюсь съёмками для новой YouTube серии
«Игровой центр»,

но поскольку я занимаюсь этим в перерывах от подготовки к спектаклю,
каждый раз, когда я двигаю своим телом, я слышу скрипучие звуки.



На заднем плане можно увидеть мою любимую машину –
Ламборджини Авентадор,
но у меня нет времени ездить на ней.

Может, я немного покатаюсь на ней сегодня вечером.



Но…
Кто бы мог подумать, что я когда-либо буду тратить столько времени на видеоигры…

Игровой Центр – это новая YouTube серия,
в которой я играю в различные видеоигры,
и, по некоторым причинам, кажется, что такие простые вещи довольно популярны
и создают ураган в различных отраслях промышленности.



Времена действительно изменились.
Вы можете сделать шоу, просто играя в видеоигры.
И, невероятно, но я играю в видеоигры…

Я никогда не увлекался видео играми,
так что это странная ирония судьбы…
или это то, о чём я думаю, когда играю.

Для меня, игры это не то, во что вы играете,
они всегда были чем-то, что можно сделать или сотворить.

Во всяком случае,



Сейчас я играю в игры как ребёнок.

Вы никогда не узнаете, что произойдёт в жизни.

«Жизнь – это игра»

Я с давних пор часто так думал.

«Жизнь – это азартная игра»

Я иногда это слышу,
но я так не думаю.

Для того, чтобы победить в игре,
нужен ум и трудолюбие,
и вам нужно потратить на это время,
в то время как азартные игры в основном работают на удачу.

Если дело в удаче,
я не выиграю.

Я неудачник.
Честно говоря, моя удача – плоха, а моя неудача до смешного сильна.



Полагаю, есть много людей, которые не видят разницы.
Удачливые люди благословлены на то, чтобы быть счастливыми.
Вероятность того, что вокруг них будет происходить что-то хорошее, высока.
Невезучие люди
имеют хороший шанс увернуться от неудачных вещей, когда они будут происходить.

Я невероятно благодарен за то, что моя неудача сильна.

Потому что я всё ещё жив.
У меня было много опытов близости смерти,
но я всё ещё жив.
Я выжил.



Я думаю, многие военные генералы,
возможно, также пытались найти силы, чтобы прорваться сквозь неудачи,
более савоей удачи.

Почему?
Потому что даже если ничего хорошего не происходит,
вы можете вырезать свой собственный путь.

Потому что жизнь, в которой происходят счастливые вещи не придёт к вам,
прячущимся в своём доме.
Но,
если вы будете действовать, то вы определённо будете втянуты
в неприятности, в той или иной степени.

В такие моменты,
речь не о вашей способности избегать их в любое время,
те, у кого много неудач,
способны увидеть свет
в тот момент, когда кажется, что вы находитесь на краю пропасти.

И по этой причине они смогут спастись чудом.

Вероятно, в Мире есть много людей, которые думают, что они неудачники.
Но не беспокойтесь об этом.

Важно то, что вы открываете свой собственный путь, не оставляя его на удачу.

Итак, ещё не слишком поздно, чтобы начать сейчас.
Не прячьтесь и сделайте шаг наружу.
Выходите прямо сейчас, встретьте многих людей
и найдите мотивацию, чтобы расти.

Моё имя – ГАКТ.

Мой девиз – «Мистер НЕРУШИМЫЙ»

Вы можете сделать это, не так ли?
Не можете?

Тогда я начну первым и покажу вам.

Что вы можете сделать, что угодно.

ГАКТ



Оригинал blog.gackt.com

Перевод на английский - Аmaia

Перевод на русский - мой

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: фото, перевод, Блог ГАКТА, ГАКТ