URL
20:37 

2018.08.10 Dark Sarah Secret Party (russ sub)

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Вторая попытка перевода на слух (спасибо Хейди за видео)) и дальнейшего создания сабов... вроде прошла успешно, хотя местами и мучительно)). Конечно, в самом видео ничего особо познавательного нет, но всё равно это было интересно)! И, поскольку, кроме меня это тут никому не интересно, просто оставлю онлайн версию для истории))


@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: субтитры, перевод, видео, Ютьюб, JP Leppaluoto

20:23 

LINE LIVE (2018.03.19) - 'SECRET LINE LIVE' - KAT-TUN LINE LIVE (русс саб)

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Я знаю, что это было уже довольно давно, знаю, что даже кажется кто-то в ВК делал сабы на это видео, но... раз уж решаешь что-то делать, не бросать же не полпути, верно :)? Это видео ценно прежде всего тем, что это первое совместное появление новых КАТ-ТУН после перезарядки и, к тому же, это первый случай (ну, для них уж точно), когда Джоннисам дали возможность устроить вот такой небольшой интерактив!

Перевод с английского - Tsuki_Kage


@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: субтитры, перевод, download, KAT-TUN

20:18 

2011.07.11 GACKT Talk + Episode.0 (Coming Soon) русс саб

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Небольшое... относительно старое видео, в котором Гакт расскажет о песне Episode.0 и о том, почему предпочитает японскую лирику для своих текстов

Перевод с английского - Tsuki_Kage

Перевод с японского: Tetris no Miko


@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: субтитры, перевод, ГАКТ, download

20:10 

Финские музыкальные фестивали

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Лето в самом разгаре, в Финляндии, да и не только там, конечно же), пора летних музыкальных фестивалей. Безумно радует то, что кое-что с участием Юхи даже попадает не фрагментами в инстаграм, а полноценно на Ютьюб и фейсбук!
John Smith Rock Festival, где утром Юха выступал с Antony Parviainen Triо, к сожалению, там сняли только одно видео, но песня, на мой взгляд, просто чудесна! И хоть Юху там не было особо слышно... зато он создавал атмосферу)!



читать и смотреть дальше

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: видео, Ютьюб, Финляндия, JP Leppaluoto

15:52 

Сигнал

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Случайно узнала, что уже отсабили новую дораму с Китамурой-саном, почитала описание и сразу решила посмотреть!
Сюжет дорамы такой... детективно-мистический и местами даже немного триллер. Начинается всё несколько лет назад, когда маленький мальчик видит как его одноклассницу уводит какая-то женщина в красном. Через несколько дней в новостях передают о том, что найдено тело девочки, а полиция разыскивает преступника-мужчину... Прошли годы, мальчик по имени Саэгуса, вырос и стал полицейским. Его до сих пор гложет чувство вины за то, что тем дождливым днём он не пригласил свою одноклассницу пойти под одним с ним зонтом, тем более, что убийца так и не был найден. И вот одним прекрасным вечером Саэгуса проходил мимо какого-то грузовика ни то с мусором, ни то с, почему-то, оставленными без присмотра уликами и услышал как оттуда доносятся позывные рации. Голос на том конце сказал, что тело предпологаемого убийцы найдено там, где и сказал Саэгуса, после чего сигнал пропал! Шокированный Саэгуса попытался возобновить связь, но... оказалось, что в рации даже нет батареек! А чуть позже выяснилось, что голос на том конце принадлежал детективу из прошлого, которого уже нет в живых, и который расследовал убийство той самой одноклассницы! И теперь детектив из прошлого попытается объединиться с детективом из настоящего, чтобы изменить будущее!
Не смотря на мистическую составляющую, дорама получилась очень интересной, местами напряжённой и захватывающей, по крайней мере скучать мне точно не пришлось! Нить главных событий раскручивалась постепенно, вызывая ещё больший интерес! Кто и почему убил героя Китамуры, что случилось с братом Саэгусы, как все эти события связаны, удастся ли героям что-то изменить? Ответы давались постепенно и даже в какой-то момент показалось, что вполне может случиться второй сезон, но... последние кадры дали понять, что скорее всего нет. Правда в последней серии немного накрутили так, что можно запутаться где какая реальность и почему сигнал снова пошёл, кажется, куда-то не туда)! Однако, дорама однозначно стоила того, чтобы её посмотреть!

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: дорамы, Китамура Кадзуки, обзоры

19:51 

Мысли вслух о Nightwish

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Когда-то, лет 15, если не больше, назад мне очень нравилась группа Nightwish, потому что на тот момент это была первая группа из слушаемых мной тогда, с таким необычным сочетанием тяжёлой музыки и не просто женского вокала (который я никогда особо не любила), а оперного женского вокала, потому что это была красивая музыка, да и просто потому что они были очень классные! Но потом у них случился какой-то разлад с вокалисткой Тарьей, новая вокалистка по имени Аннет мне не понравилась от слова совсем, потому что она была совершенно обычной и Nightwish из группы не такой как все, стала совершенно обычной группой и я как-то перестала следить за их творчеством. Пару лет назад я случайно узнала, что у них снова сменилась вокалистка и теперь ей стала девушка по имени Флор Янсен. Флор мне была знакома по одной из её предыдущих групп After Forever, когда-то я покупала один их альбом, но почему-то он меня особо не впечатлил, потому я просто подумала "Ну, сменили и ладно... удачи им". Однако в последнее время Ютьюб очень активно стал мне предлагать посмотреть видео с новых выступлений Nightwish и... как-то я всё-таки решила их посмотреть. Чтобы лучше оценить насколько она справляется с ролью вокалистки в этой группе я решила смотреть исключительно как она справляется со старым репертуаром и... внезапно мне понравилось! Я не знаю почему я не оценила её по достоинству в 2007 году, когда купила и послушала альбом After Forever, потому что Флор действительно великолепна! У неё очень красивый, сильный голос и сама она просто потрясающая женщина! Флор прекрасно справляется с такими песнями как Ghost Love Score и, на мой взгляд, довольно сложным репертуаром второго альбома "Oceanborn", она не лучше и не хуже Тарьи, она просто другая, настолько, что даже не хочется проводить никаких сравнений и аналогий! Благодаря Флор (и Ютьюбу, что уж там))) у меня снова проснулся интерес к этой группе!

Одна из моих любимых баллад - SLEEPING SUN



Под катом несколько видео

@музыка: Шум компа и дождя

@настроение: Я так устал...

@темы: видео, Флор Янсен, Nightwish

20:31 

"Юные" женщины.

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Дорама о том, что если вам уже почти 40 или даже слегка за 40, своего принца найти всё равно есть возможность!
Три подруги, Аки, Моэко и Мидори, уже далеко не девочки, но всё равно надеются на то, что найдут своего принца, вернее, Аки сперва думает, что уже нашла, хотя принц оказывается далеко не принцем, Моэко в активном поиске, а Мидори уже ни на что не надеется, ибо на что можно надеется с тремя сыновьями!? Хотя, пожалуй, самая главная история любви тут именно у Аки, потому что её страдания и поиски были раскрыты лучше всего и, вроде как, она всё же сумела найти того самого человека, хотя по началу и думать не могла, что это будет именно тот человек, с которым ей, казалось бы, меньше всего хотелось бы провести остаток жизни! С Моэко всё как-то расплывчато, ясно, что с тем человеком, с которым она старалась быть, она не будет, но вот сдастся ли она тому, кто очень рьяно за ней ухаживает, как-то непонятно. А у Мидори вообще всё запущенно, потому что любовь к учителю, который к тому же намного младше (кстати, актёра подобрали такого, что он по виду ей вообще в сыновья годится)) заранее обречена на провал! Да и не могла она дать повод для того, чтобы все показывали пальцем на её сыновей.
В целом дорама довольно тихая, спокойная и размеренная, без особых потрясений и крутых сюжетных разворотов, но тем не менее вполне милая и смотрибельная, даже не смотря на то, что герои, которые уже как бы вполне себе взрослые люди, порой ведут себя совсем как подростки.

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: обзоры, дорамы

20:40 

1999 Vanilla comment II русс саб

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Оооочень маленькое и ооочень старенькое интервью с Гактом из которого вы узнаете что же такое он увидел при уборке своего жилища... из-за чего потом не мог уснуть! 😱

Перевод с английского и тайминг - Tsuki_Kage


@музыка: Deathstars - The Last Ammunition

@настроение: Я так устал...

@темы: download, ГАКТ, видео, перевод, субтитры

20:25 

2012.07.14 Zoomin!Saturday - Kame part (русс саб)

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Предлагаю вспомнить... всеми любимого Бэма)! Zoomsata отправляются на съёмки фильма к генеральному продюсеру Каменаши, чтобы узнать какие-нибудь подробности о фильме, а Моччи везёт для него видео-сюрприз от... ещё одного генерального продюсера)!

Перевод с английского и тайминг - Tsuki_Kage


@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: download, Каме, видео, перевод, субтитры

20:10 

Посредник

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Посмотреть эту дораму (а вернее там два сезона дорамы и два фильма, но первый фильм почему-то никто даже на английский не перевёл, прям печаль-печаль, найти бы хоть какие кроме китайских...) я решила не столько из-за описания, сколько из-за Йонекуры Рёко. При всём моём обычно достаточно холодном отношении к певицам и актрисам, Йонекура вызывает очень положительные эмоции, потому что... ну, потому что она действительно потрясающая женщина!
Итак, это история о специальном подразделении полиции, которое занимается переговорами с террористами и преступниками, захватившими заложников. В первом сезоне героиня Йонекуры - Усаги Рейко, переводят в этот отдел, собственно к чему она и стремилась, потому что когда-то там работал её отец, который погиб при странных обстоятельствах, его убили выстрелом в спину на задании. В убийстве обвинили молодого серийного убийцу, но в этом деле что-то явно было не так... И вот занимаясь своей работой и проходя через негативное отношение к себе коллег и шефа, Усаги удаётся не только узнать правду, но и доказать чего она стоит!
Во втором сезоне основным делом станет "Дело Самме Клауса", незнакомца рассылающего людям оружие и не только, с целью пробудить в них тёмную сторону. Однако, это была только одна сторона медали, на самом деле план Самме Клауса был куда более изощрённым!
И в фильме Усаги вместе с одним из своих коллег окажется в самолёте, который захватили террористы и теперь им вдвоём придётся решить вопрос как обезвредить террористов и спасти 159 жизней!
Вообще, пожалуй, это одна из самых интересных дорам, среди тех, что я посмотрела за последнее время! Сюжет динамичен, он затягивает и интригует! Всё, даже двухчасовой фильм, смотрится буквально на одном дыхании! Особенно это касается двух последних серий второго сезона, когда реально начинает казаться, что ситуация какая-то тупиковая и выход из неё может быть только печальный! И фильм, где чем ближе к концу, тем динамичней сюжет и неожиданней его повороты! Постоянно думаешь, что ситуация хуже уже не будет, а она всё хуже и хуже, и вот так в напряжении, но с большим интересом пролетают два часа!
читать дальше

@музыка: Шум дождя

@настроение: Я так устал...

@темы: дорамы, обзоры

20:42 

природа Финляндии

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Красивые фотографии с финской природой с просторов гугла и инстаграма!



Смотреть фото

@музыка: Charon - 4 Seasons Rush

@настроение: Я так устал...

@темы: Финляндия, ссылки, фото

20:13 

99 Дней со звездой

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
99 Дней со звездой, так называется очередная дорама, которую мне посоветовала посмотреть подруга (ну... она лучше меня в дорамах разбирается, так что что-то можно посмотреть и по её совету)).
Судя по всему, это творение не только японской, но и частично корейской дорамной индустрии и не только из-за двух актёров корейцев, просто и такая лирическая музыка явно в духе корейских дорам, и что-то в сюжете явно не японское, не могу сказать, что это плохо, просто разница ощущается, а ещё вот именно в этой дораме я очень явно почувствовала разницу между корейскими и японскими актрисами. Японки даже женщины (то есть актрисы от 30) всё равно бывают какими-то девочками, а тут героиня по характеру хоть и была иногда немного взбалмошной, но всё равно чувствовалось, что это женщина. А ещё голос, у кореянок он будто ниже и в некоторых моментах ну просто трагизма через край)!
Заканчиваем лирическое отступление и переходим непосредственно к дораме. Сюжет. Популярная корейская актриса Ю На приезжает в Японию, чтобы исполнить главную роль в японской дораме, однако, это для неё не главное, важнее найти человека с брелком как у неё, этот человек для неё самый близкий и родной, потому упустить возможность отыскать его она не может! Чтобы Ю На могла чувствовать себя в безопасности её менеджер нанимает для неё телохранителя, главным условием для которого было - такой мужчина, которому она будет абсолютно безразлична. В агентстве ей дают Кохея, толстокожего как бегемот мужчину, которого кроме звёзд вообще ничего не интересует, но при этом у него ужасно обострённое чувство справедливости! Однако, менеджер даже и не подозревает чем обернётся эта поездка, которая, казалось бы, должна открыть для Ю Ны новые горизонты...
В целом дорама очень милая и лёгкая, НО! Совершенно неправдоподобная, потому что, чтобы влюбиться в такого как Кохей, надо обладать очень специфическим вкусом))! А он ну просто первый парень на деревне! Все-то в него влюбляются! Более того, я никогда не поверю, что актриса, которая стремилась к своему успеху не один год, вот так возьмёт и бросит всё на самом взлёте своей карьеры, чтобы стать простой домохозяйкой! Нет, конечно, любовь зла и все дела, но... это уж совсем из области сказок)! Сам Кохей производит впечатление полнейшего бревна! Особенно это было заметно, когда он первый раз обнимал Ю Ну, так столб обнимают, но не любимую женщину)! К тому же он жуткий недотёпа, а ещё и эти постоянные пластыри на лице! Видимо тут вышло, что её покорила его доброта и то, что он не только понял то, что она чувствует из-за этого брелка, но и помог Ю Не найти того человека, которого она искала. Хорошо, допустим, но это может быть благодарность или что-то в этом роде, но не вот прям любовь всей жизни! Ну и конец... наверное должен был оставить что-то светлое и приятное, но оставил что-то непонятное... просто потому что он какой-то совсем никакой, простой и банальный. Вроде и всё ясно, но всё как-то слишком неправдоподобно!

@музыка: Raskasta Joulua - 1939

@настроение: Я так устал...

@темы: дорамы, обзоры

17:33 

KAT-TUN 2 небольших передачки с русс сабом за 2008 год.

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
2008.02.08 KAT-TUN best kisser [MEZAMASHI]

Совсем маленькое и старенькое видео суть которого лишь в одном вопросе, про кого из КАТ-ТУН можно сказать, что он лучше всех целуется? А ответ... будет с подвохом))!

Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского и тайминг - Tsuki_Kage



читать дальше

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: субтитры, перевод, download, KAT-TUN

19:58 

Фото с недавних концертов Юхи

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
В продолжение одного из предыдущих поств ещё немного фото прекрасного финского мужчины - Юхи :heart:! С концертов Powerless Trio



А фото вышло как-то внезапно много)

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: фото, JP Leppaluoto

19:55 

Дар

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Прекрасный как рассвет 20ти с чем-то летний Кимура Такуя... собственно на этом можно было бы и заканчивать)), но так не интересно, а посему начнём обзор просмотренной дорамы)!
"Дар" - это очень старая дорама, аж 1997 года, которую я давно хотела посмотреть, но всё никак не получалось, а тут перекладывала кое-что в тумбочке и нашла диск с ней, решила, что пора пришла!
Начинается всё довольно загадочно, некая женщина заходит в квартиру, она явно ищет какого-то мужчину, но его там нет. Квартира пуста, зато то тут, то там следы крови! Женщина идёт по этим следам, которые приводят её к шкафу. Она со страхом открывает шкаф и... из него выпадает голый и избитый мужчина, однако, совсем не тот, которого она искала! Женщину зовут Наоко, а мужчина, выпавший из шкафа... придя в себя понимает, что вообще ничего не помнит о своём прошлом! Наоко надеется, что возможно он знает что-то о том, куда пропал тот мужчина, которого искала она, а, чтобы не пропустить тот момент, когда к нему вернётся память, она даёт ему имя Юкио и устраивает на работу курьером в свою фирму. Проходит три года, Юкио всё ещё работает курьером и он до сих пор ничего не вспомнил, однако, иногда к нему начинают приходить обрывки каких-то воспоминаний из прошлого, которые его пугают... почему же так происходит и, что такого страшного произошло в прошлом Юкио, что он боится об этом вспомнить?
Не могу сказать, что эта дорама прям такой уж шедевр, но что-то в ней определённо есть! Эта цепочка событий курьерской жизни Юкио и вопрос кем же он был раньше, как-то так незаметно затягивают и не отпускают до самого конца. Иногда там были довольно жёсткие истории, как в серии про труп, это прям такой чёрный юмор по-японски)! Забавная серия была про бабулю, которая со своим знакомым задумали проучить банк. Вообще, в этой дораме было и над чем посмеяться, и над чем задуматься.
читать дальше

@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: скрины, обзоры, дорамы, Кимура Такуя

21:10 

О концертах Dark Sarah & JP Leppäluoto и Powerless Trio (переводы отчётов)

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
2018.01.24 Dark Sarah & JP Leppäluoto (The Circus, Helsinki)
Снова наступил январь. А это значит, что нас ждёт куча концертов объявленных на осенний сезон и нам пора прекращать зимовку, ну, по крайней мере это то, что я собиралась делать. Когда Sonata Arctica объявили свой небольшой “The Winter Chapter Tour” в Финляндии, я почувствовала, что это будет отличное начало года. Я не видела Sonata Arctica со времён Pariah’s Child, во время которого они играли только песни с этого альбома и старый фанат во мне немного умер, из-за отсутствия классики на подобии “FullMoon”.

Ночь открывала Dark Sarah. Когда Хейди Парвиайнен в 2012 году покинула Amberian Dawn она начала работать над своим собственным проектом и придумала Dark Sarah. Первый концептуальный альбом “Behind The Black Veil” вышел в 2015 году, за ним следует “The Puzzle” и в настоящее время они собираются выпустить третий альбом, под названием “The Golden Moth”, который выйдет весной.

Даже метель не может остановить финнов от походов на концерты, даже не смотря на то, что место проведения концерта ещё не было заполнено и не всё распродано, там было довольно много людей, которые пришли, чтобы стать частью опыта Dark Sarah. Большая часть людей казались очень приветливыми и восторженными. Когда в качестве интро заиграла “Breath”, музыканты быстро вышли на сцену, чтобы разогреть нас, и группа начала с “Island in the Mist”. У Хейди Парвиайнен феноменальный голос и в Dark Sarah это становится более ясно, нежели в Amberian Dawn в прошлом. Группа отыграла 9 песен, лично мне больше всего понравилась “Dance with the Dragon”.

Много букв и немного фото

@музыка: Poisonblack - Lay Your Heart To Rest

@настроение: Я так устал...

@темы: фото, перевод, JP Leppaluoto

20:59 

Powerless Trio - Human [Rag'n'Bone Man cover] (Kuopio, 2018.02.09)

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Как же я хотела, чтобы кто-то записал видео именно на эту песню! И кто-то всё-таки записал! Не знаю как эта песня звучит в оригинале (хотя это и незачем), но в исполнении Юхи она просто прекрасна:heart:, как, впрочем, и сам Юха)!


@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: видео, JP Leppaluoto

20:33 

мини концерты Гакта

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Вообще, наверное я всё это уже выкладывала тут... или почти всё, но пусть будет ещё раз, может кто пропустил, а искать лень)! Это выступления на различных мероприятиях или фестах.

1999.00.00 Gackt - Shock Wave Illusion '99 [30 min Live]


Скачать видео


Скачать ещё 10 выступлений

@музыка: For My Pain - Joutsenlaulu

@настроение: Я так устал...

@темы: видео, ГАКТ, download

19:18 

2010.07.01 KAT-TUN - Interview (Mnet M! Countdown) русс саб

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Наконец-то я нашла версию проги для сабов, которая, вроде бы, нормально установилась и работает, так что пока тестировать буду на небольших видео, да и привыкнуть к ней пока надо...
Небольшое интервью с КАТ-ТУН, которое они давали в 2010 году в Корее, куда приехали в рамках своего первого мирового тура WORLD BIG TOUR, в котором они рассказали о том, нравятся ли им какие-то корейские исполнители и продемонстрировали свои умения в корейском)!

Перевод с английского и тайминг - Tsuki_Kage


@музыка: Шум компа

@настроение: Я так устал...

@темы: KAT-TUN, субтитры, перевод, download

20:47 

С Днём рождения, Каме!

"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
С Днём рождения, дорогой Каменаши!!! Счастья тебе, успехов во всём, чем ты занимаешься, интересных фильмов и дорам, побольше новых песен для КАТ-ТУН и просто всего самого хорошего, чего ты, без сомнений, заслуживаешь! :wine::pozdr3::pozdr::red:




P.S.
И да... хотелось бы и картинок больше загрузить, но нет времени искать по дискам, и сабы выложить, но пока я никак не могу найти нормальную прогу... старая версия, понятное дело, работать не будет, а с новыми прям беда-беда... но я обещаю, в ближайшие дни что-то выложить!

@музыка: Шум

@настроение: Я так устал...

@темы: Каме, фото, поздравление

It's My Life!

главная