понедельник, 25 июля 2011
Полагаю, доброе утро… Интересно, который час в Японии на данный момент?... Я думал, дни здесь будут долгими, но внезапно стемнело… В воскресение в Германии действительно всё закрыто…
(В Японии 6 утра) @.mayu875 Я разбудил людей… Прошу прощения. Извиниииииите. Ахах
(Огромное спасибо за то, что Вы снова приехали в Париж!!! Это было великолепно!!! На много больше, чем в прошлом году и я не думала, что это будет возможно) @Kaholead Я счастлив слышать это от тебя. Я потерял голос на концерте прошлым вечером. Но так же вчера была прекрасная аудитория.
(Кто-то выражает беспокойство о его физическом состоянии в нынешних условиях) @.EMIxx24xx Я встал в 4 утра и гулял по городу. Я дошёл до пекарни. Мне удалось найти вкусный хлеб. Это обычное дело для меня, когда я приезжаю во Францию… Ну, это как награда.
читать дальше
@KondouMiho Мы скоро приедем. Ждите нас с нетерпением, ХОРОШО? СКООООООООООРО!!!!
(Сегодня у меня плохое настроение, пожалуйста, подбодрите меня) @.YukkyYukie_ver Разве жизнерадостность это не то, что ты должна собирать внутри себя, вне зависимости от того на сколько тяжело? «В такие моменты нужно смеяться». Когда ты засмеёшься, интересно, сколько хороших вещей произойдёт.
(Кто-то хочет знать, есть ли что-то странное в Германии) @.Nadja52 Эммм… Если честно, я не знаю странно ли это, но здесь за кулисами всегда куча сосисок. Так много, что задаёшься вопросом, действительно ли все они будут съедены. Я вижу такое только в Германии. Интересно, по этой ли причине люди в Германии такие большие.
(Кто-то спрашивает ел ли он хлеб в Германии) @.finalreunionxd Единственное место, где я могу есть хлеб – это Франция. Когда сегодня утром я проснулся мы уже проехали германскую границу… Но мне хотелось скушать хлеба… Я буду с нетерпением ждать следующего года. Я наслаждаюсь этим только раз в год.
(Кто-то спрашивает где он спит во время тура) @.gacchanon В основном мы всегда в движущемся автобусе. Мы спим в автобусе. Такой образ жизни напоминает тренировочный лагерь. Только на сегодня и завтра мы останавливаемся в гостинице, в Кёльне. Ну, это только из-за ограничениям по воскресениям. Всё закрыто…
(Кто-то спрашивает какая там погода) @.momo_matsu С тех пор как мы сюда приехали, идёт дождь. Я подозреваю, что среди членов YFC есть человек дождя. Я предвижу, что это U:ZO или Такуми.
(Это трудно читать -________-. ГАКТ, Вы планируете выучить русский язык?) @__charli__ Конечно, мне интересен русский язык. Если я смогу найти удивительную русскую девушку, я постараюсь выучить его.
(Эй, у Вас есть хоть малейшие представления о "Dears" в моей стране, Венесуэле? Мы любим Вас, ГАКТ!) @Juna_Tsuki Твоя страна – одна из моих любимых стран. Мы поедем к Вам, чтобы отправить вам любовь, милая
(Кто-то говорит, что они были горды, когда их коллеги похвалили подготовку ГАКТА в Arashi ni Shiyagare) @.gacmaria Укрепление тела это основа основ для человека. Если у вас нет физической и умственной способности реагировать на различные ситуации, как вы можете защитить тех, кого любите?
(Кто-то спрашивает о его глазах и горле) @.7nanayo7Когда у меня была фотосессия один мой глаз распух. Я был ГАКТОМ Одноглазым Драконом. Ну, повязка на глазу не так плоха. Она позволяет понять, на сколько важны глаза. Вы должны быть благодарны за то, что вы можете видеть.
(Скоро я увижу Вас в Испании, чтобы показать своё сердце, жду с нетерпением! #YFC) @Nelly_dream88 Я хочу, чтобы ты показала своё сердце во время концерта. Очень скооооооро.
(Вы планируете сняться в большем количестве Голливудских фильмов? Я знаю много американских женщин, которые хотели бы увидеть Вас на большом экране!) @kissncry Я не могу всего рассказать, но я планирую это. Ждите моих следующих проектов.
(Кто-то поздравляет его с 10 лучших синглов) @.WATANABE763 Честно говоря, это не то, на что я обращаю особое внимание. Но это то, чем мои поклонники могут гордиться и я счастлив за это. С этого момента я продолжу делать вещи, чтобы те кто следует за мной, верили в меня и могли гордиться мной. Потому что жизнь коротка. Поэтому я ни о чём не хочу жалеть, я буду работать столько, сколько смогу.
(Вы не любите хлеб?) @.kkaonbaa Я до смерти люблю круассаны. Но именно потому что я люблю их, я их не ем. Это обещание самому себе.
(Я видела превью Tempest, Ваш язык действительно такой длинный?) @.erieri0509 Что? Ты хочешь быть облизанной?
(Почему Вы не отвечаете нам? Вам не нравится Бразилия, ГАКТ-сан?) @_CreepyDoll Я люблю Бразилию. Я планирую посетить твою страну как YFC. Ты получила ответ, милая?
(Удалось ли Вам поохотиться на красивых женщин?) @.xxyuuhixx Это в моём внутреннем распорядке дня. Но когда я добрался до Европы в этот раз, мне кое-что сказала местная девушка. Видимо все европейские женщины думаю, что я абсолютный гей. Ахахаха. Ну, я не возражаю, если они так думают. Когда я услышал это, я не мог перестать смеяться.
@.komeeeeee Сегодня я нашёл действительно вкусный яблочный пирог. Я был так счастлив ~~~~…
Что ж, мне пора идти. Что ж, я ухожу. С этого момента я немного поучусь. Так же я должен проверить кое-что для концерта. Всем прекрасного дня с самыми яркими улыбками. «В этом Мире нет такого понятия, как ненужная улыбка». Убедитесь в том, что вы не забыли эти слова. Ну что ж!!! Ушёл!!
Оригинал Твиттер ГАКТА
Перевод с японского Amaiakuyume
Перевод с английского мой
@музыка:
Шум компа
@настроение:
Жаааааарко~~~~~
@темы:
перевод,
YFC,
Твиттер ГАКТА,
ГАКТ
Спасибо за переводы.. очень интересно.
мне интересен русский язык. Если я смогу найти удивительную русскую девушку, я постараюсь выучить его
Остается желать ему найти такую удивительную девушку
все европейские женщины думаю, что я абсолютный гей
СУУУУУУУУУПЕР))))
Остается желать ему найти такую удивительную девушку
Ох, ну это очередной его отмаз на тему девушек))). То ему нужна красивая учительница английского, то девушка-китаянка, которая поможет подтянуть китайский, ещё французский надо бы подучить, теперь ему русская девушка-учительница понадобилась))). ГАКТУ точно нужен межнациональный гарем, какой язык сегодня захочет учить, та и будет любимой женой)))
it was a dream, tsK.Chimera пожалуйста ^^
спасибо
Да, конечно, отмаз.. да и как еще ответить и никого не обидеть?.. но очень хотела бы увидеть когда-нибудь Гакта, говорящего на русском
межнациональный гарем точно,
и все же, пусть скорее найдет ту, которую будет любить и защищать
Elenya Да, конечно, отмаз.. да и как еще ответить и никого не обидеть?..
Да, в этом деле нужно быть осторожней))
и все же, пусть скорее найдет ту, которую будет любить и защищать
Я тоже очень, очень этого хочу и желаю ему!!!!
Akabe Shadow пожалуйста!