Очередной перевод ГАКТответтеропонографии окончен))))), если так и дальше пойдёт, его твиттер под кат +18 надо будет прятать))))
Доброе утро ~~~ как у вас дела? Полагаю, я немного поотвечаю на ваши твитты, до тех пор, пока я не уйду. Что ж, у меня не так много времени, так что давайте начнём.
(В YFC блоге Вы написали «Дикий, да?», это впечатление от Суги-тяна?) @.tsumuboo Мой гример Тек-тян постоянно его изображает, так что это я от него подхватил. А вот сам оригинал я никогда не видел. Ахахаха. Дикий, да?
(Кто-то спрашивает как себя чувствует магнум в последнее время?) @.noriko0704 Он всегда держит свою голову поднятой, упорно трудится. Мужчины всегда должны быть «сверху» и толкать вперёд.
читать дальше
(Кто-то пишет, что рад прямому эфиру на Nico radio, но удивлён его быстрому развитию) @.COHMA77 когда что-то интересное приходит в вашу голову, становится лишь вопрос о воплощении этого в реальность. Вы должны осуществить это как можно скорее. Конечно, есть много вещей, которые отнимают время, но я считаю, что вы должны сделать всё возможное в первую очередь. Понимаешь, да?
("Koso ren" (=тайная практика)… Испытай "Koso koi" (=тайная любовь) со мной) @.July4thG Какой прекрасный способ сказать это… Может быть я попытаюсь использовать эту фразу в будущем. Koso koi. Возможно, я попробую это с кем-нибудь…
(Я упорно работаю, но мой парень говорит, что это не так. Разве это неправильно, просто продолжать трудиться по-своему?) @.umeumepan в отношении женских усилий, существует несколько способов выражения. Один из них – показать результат. Это наиболее эффективно. Однако, чтобы получить результат нужно время, это требование хорошей женщины, которое вы случайно предъявляете своему возлюбленному сейчас и после упорной работы.
(Доброе утро, ГАКТ-сан, я хочу поиграть в непристойные игры с твоим Магнумом-саном!!) @.aiai_20xx У этих слов такой, несколько развратный оттенок... Я представил себе это и слегка возбудился. Давно уже не встречал женщину, которая может говорить такое без стеснений.
(Моё сердце разбито. Отругайте меня, чтобы я мог взбодриться) @.bochibochikoka Разве это время для того, чтобы впадать в депрессию? Ведь с этого момента начинается новая любовь. Раз у тебя есть время для того, чтобы быть в подавленном состоянии, выйди на улицу и взгляни на множество женщин. Половину населения Планеты составляют женщины. В будущем тебя ждут 3 миллиарда женщин. Остальное зависит от твоих усилий. Возможно, ты что-то делаешь для себя. В результате, что-то ты получишь самостоятельно.
(Кто-то делает комплимент тому, как он исполнил гимн) @.hanachapin Спасибо. Я вложил своё сердце в то, чтобы донести песню до тех, кто сражается рядом со мной.
Он завис. Двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, двигайся, ДВИГАЙСЯ ~~~~~ ЧЁРТОВ РС ~~~~~!!!
(Твиттер закрыт) @.FabFalcon Хммм, что дальше… интересно. Сегодня, когда я занимался растяжкой с Ю:дзо, я не задумываясь сказал: «Почему ты делаешь такое лицо, которое похоже на жопу?». Я не должен быть настолько груб с людьми… Я задумался. В следующий раз я скажу: «Почему ты делаешь такое лицо, которое похоже на анус?».
(Кто-то спрашивает сколько ему лет) @.Hiver9797Hiver В этом году мне исполнится 39 или 40. Я не могу вспомнить… 40, я думаю. Меня не заботит мой возраст, поэтому я не помню…
(Кто-то спрашивает есть ли у него время для hanami (=любование цветением вишни)) @.kimiwakaze22 я всегда занимаюсь hanami в доме моего друга. В Токио не так много домов, где в саду есть вишнёвые деревья, но в доме моего друга они великолепно цветут. Я всегда тронут, когда я иду (туда). Цветение вишни великолепно…
(Испытай "Koso koi" со мной) @.dears_for В следующий раз
(Ты когда-нибудь «разжигал» свой Магнум руками?) @.trainertahara Использование своих рук для мужчины – это харакири. Если ты мужчина, во-первых, выйди на улицу и посвяти эту энергию женщине. Твоя правая рука предназначена не для этого. Поторопись и найди женщину!!!
(Какой Ваш девиз?) @.1t9e8s8h1i0m2a2 «Хорошо, если ты можешь умереть улыбаясь!» Речь не о том как умереть, а о том как жить. Понимаешь?
(Вчера мы подали заявление на регистрацию брака!! Пожалуйста, скажите нам несколько слов!) @.yurika0820 С этого всё начинается, не теряйте себя. Важно построить счастье внутри себя. Поздравляю
(Будете ли вы продавать ролик в ближайшее время?) @.dearsrisa похоже в ближайшее время он выйдет в производство. Много проблем появилось в области маркетинга, поэтому когда мы решим их, мы сможем продавать его. Я верю, скоро настанет день, когда вы все сможете подтянуть свой пресс. Ждите с нетерпением.
(Какого цвета нижнее бельё одето на Магнум-сама в настоящее время?) @.tomotsucg Сегодня жёлтое. Цвет счастья.
(Вы моложе Хайдэ, не так ли?) @.hyne2 я не знаю его возраста.
(мне 22, но съешь ли ты меня?) @.manamy_0615 Если ты вкусная. Не важно старше ты или младше, важен вкус не так ли? Мужчины и женщины, пожалуйста, отдавайте предпочтение вкусу.
(Ты джентльмен или джентльмен развратник?) @.ramu_tentyo Я эро-террорист
(Это плохо для женщины заниматься «этим» в одиночку?) @.xoxo74xoxo женщины должны много этим заниматься. Утром и вечером. Так часто, как вы можете. Это ускоренный метод становления хорошей женщиной.
(Я только что вышла из душа и сейчас я голая для тебя) @.1141074129kami Поспеши одеться. Ты простудишься. Не надо писать твитты голой, ладно?
(Разве Вам не 39 в этом году?) @.masadesukedo Спасибо. Я понял.
(Я хочу потереть его!!) @.rina_ou Потереть что?
(Как продвигаются дела со спектаклем?) @.yunorest Скоро начнётся генеральное прослушивание. Он на данном этапе.
(Это нормально поступать так со своим ртом?) @.MaYumi8705 Делать «это» себе? В рот? Ты можешь хорошо это сделать? Если да, тебе стоит показать это людям. Нет иного слова, чтобы описать это, кроме как «талант». Удивительно…
(Скажите, какая техника таэквондо получается у вас лучше всего?) @.waka0417 Воздушный поцелуй. А ещё, высокая скорость подмигивания.
(Магнум – действительно интересный способ описать это, но, что Вы придумаете для девушек?) @.tukitaro27 «Кобура», верно? Их сердца должны быть ножнами. Понял?
(В последнее время я только и делаю, что спотыкаюсь, пожалуйста, скажите мне несколько замечательных слов) @.superflove Ты становишься на столько сильной, сколько слёз ты проливаешь и на столько счастливой, сколько раз улыбнёшься. Подними свою голову и посмотри. Положи руку на сердце и посмотри. Внутри тебя всё ещё есть страсть, не так ли? «В такие моменты ты должна смеяться» Улыбнись. Это всегда самое важное.
Ну что ж, пришло время уходить. Всем замечательной ночи. Раскрасьте ночь в великолепные цвета своими улыбками. Не забывайте что: «В этом Мире нет такой вещи как ненужная улыбка». Ну что ж, Adi-OS!!! А, да… я не собираюсь уволить Ю:дзо, так что можете успокоиться. Моя следующая цель – это Такуми.
Оригинал Твиттер ГАКТА
Перевод с японского Amaiakuyume
Перевод с английского мой, спасибо Nopal за корректировку!
@музыка:
Hwang Jin YI OST
@настроение:
Я так устал...
@темы:
перевод,
твиттер ГАКТА,
ГАКТ
-
-
06.04.2012 в 18:56Спасибо за перевод
-
-
06.04.2012 в 19:04Да не то слово просто)))
-
-
06.04.2012 в 19:22-
-
06.04.2012 в 19:30Мой гример Тек-тян всегда создаёт впечатление, что я его поймал. Но я никогда не видел то, что нужно.
Мой гример Тек-тян постоянно его изображает, так что это я от него подхватил. А вот сам оригинал я никогда не видел.
* Суги-тян - это какой-то телевизионный комик с узнаваемым паттерном поведения, насколько я понимаю. Impression, в данном случае, - это не "впечатление", а "изображение", "имитация", "пародия".
это какой-то грязный способ уложить его… Я немного представил это. Я не встречал женщину, которая может откровенно сказать вещи такого рода.
У этих слов такой, несколько развратный оттенок... Я представил себе это и слегка возбудился. Давно уже не встречал женщину, которая может говорить такое без стеснений.
-
-
06.04.2012 в 20:15Гакта не поймешь, то мистер магнум страдает без внимания и Гакт тоже, а щас его в переизбытке )) весна? ))))
-
-
06.04.2012 в 20:16Nopal, спасибо! сейчас исправлю!
-
-
06.04.2012 в 20:17-
-
06.04.2012 в 20:23-
-
06.04.2012 в 20:26-
-
06.04.2012 в 20:29-
-
06.04.2012 в 20:32-
-
06.04.2012 в 20:41-
-
06.04.2012 в 20:49(Испытай "Koso koi" со мной) @.dears_for В следующий раз
Конструктивный ответ. Молодец Гактушка.
(Это нормально поступать так со своим ртом?) @.MaYumi8705 Делать «это» себе? В рот? Ты можешь хорошо это сделать? Если да, тебе стоит показать это людям. Нет иного слова, чтобы описать это, кроме как «талант». Удивительно…
Я хочу это видеть!!!
Эх, жаль я в это время была на работе и не могла писать ему пошлости. Я люблю, когда Гакт пошлит.
-
-
06.04.2012 в 21:01-
-
06.04.2012 в 21:13-
-
06.04.2012 в 21:13-
-
06.04.2012 в 21:16-
-
06.04.2012 в 22:53а ведь я думала, что это уже невозможноА вот на этой фразе смеялась в голос А, да… я не собираюсь уволить Ю:дзо, так что можете успокоиться. Моя следующая цель – это Такуми. Видимо, народ так распереживался за беднягу Ю:зо, что Гакту волей-неволей пришлось переключиться обратно на Такуми
-
-
06.04.2012 в 23:50-
-
07.04.2012 в 10:43Да... когда магнум-сама поднимает голову, тогда проблематично ходить по улице))
midnight c@t, пожалуйста!
Я хочу это видеть!!!
Да уж! То ещё было бы зрелище)))
Orloka Hoeg, ну, те, кто ему пишет ничуть не меньшие маньяки)))
Affectionate girl, пожалуйста!
Дааа, я пока переводила тоже пару раз покраснела))), ну и старалась, чтобы мой перевод никто из родителей не увидел, а то подумали бы, что я какой-то порно журнал перевожу
-
-
05.05.2012 в 19:27-
-
05.05.2012 в 19:56