夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Доброе утро. Давно не виделись, не так ли? Что ж, я в полном режиме ночного бдения, постараюсь некоторое время поотвечать на ваши твитты. Посмотрим…

(Здравствуй мой ГАКТ-сама, как дела у Магнума?) @.kid1412malimo Он как-то погрустнел, поэтому я в плохом настроении и накричал на него. «Эй ты, вложи немного киай!!!» Он очень устал с прошлой ночи и когда я вернулся домой он был таким вялым, интересно, когда он опустился. Я понимаю. Но мужчина не должен опускать свою голову. Поэтому я постарался вложить в себя немного желания.

(Кто-то просит его быстро вернуться в твиттер) @.3so5503 Это было быстро. Время летит в мгновение ока. Что ж, поскольку я заставил тебя ждать, я ничего не буду делать, кроме как отвечать на твои твитты, до тех пор, пока не уйду.

(YFC распадаются?) @.Js666cry Верно. Я расскажу о деталях в другой раз. Я до сих пор не разобрался в своих чувствах. Как сказал на Nico Radio @TAKUMI_YFCz мы решили не основывать это на негативных мыслях. Мы уже ждём с нетерпением и, в первую очередь, создадим светлый конец с нынешними мемберами.
читать дальше

@музыка: Шум компа

@настроение: болею...

@темы: перевод, Твиттер ГАКТА, ГАКТ

Комментарии
12.06.2012 в 19:14

спасибо за перевод!!! ^_^

я тоже хочу забрать домой Ю-куна :inlove:
12.06.2012 в 19:16

Вся история, как мы ее знаем - ложь!!!
Tsuki_Kage, спасибо за перевод!
Вот мне интересно: ГАКТО сам навевает всех на странные (читай - пошлые) вопросы или вынужден отвечать на них постольку, поскольку таких вопросов ему задается много?
(ушла философствовать...)
12.06.2012 в 19:55

I'll also show you a sweet dream next night... A sweet dream has not ended yet...
Tsuki_Kage, Cпасибки, спасибки!
12.06.2012 в 20:23

Я не ангел, я демон-альбинос
Tsuki_Kage, спасибо за перевод!

Akabe Shadow, ГАКТО сам навевает всех на странные (читай - пошлые) вопросы или вынужден отвечать на них постольку, поскольку таких вопросов ему задается много?

Причём постоянно одни и те же вопросы... Хотелось бы посмотреть на лицо Гакто, когда он на них отвечает :laugh:
12.06.2012 в 21:07

Человек - это не животный вид, а образ мышления (Being Human)
Tsuki_Kage, большое спасибо за перевод.
Про свое одеяние он отмочил шикарно :-D
12.06.2012 в 23:35

Вода меняет форму и обтекает предметы, находит тайные пути, о которых никто и не догадывается — крошечную щель в крыше или в днище коробки. (с)
Tsuki_Kage, спасибо за перевод! Чикензы отвечают за музыку в спектакле?? Новость, однако.
13.06.2012 в 01:44

I'm all that hath been, and is, and shall be; and my veil no mortal has hitherto raised. R'n'R is my religion - what I believe in and what my souls live on. A guitar is my erogenous zone.
Tsuki_Kage, спасибо за перевод!
Гактушка порадовал, однако. :lol:
13.06.2012 в 08:47

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Lysinda, пожалуйста! :)

Ну, ГАКТ дал добро, осталось найти самого Ю-куна и можно тащить к себе))

Akabe Shadow, пожалуйста :)

Думаю и то и другое, с одной стороны он сам всех провоцирует, а с другой, я уверена, что таких вопросов море задают!

Lily8422, Santana.M, bobrinka, пожалуйста :)

Affectionate girl, пожалуйста :)

Да, про музыку очень интересная новость!

midnight c@t, пожалуйста!

Видать, не смотря на то, что вторая репетиция его не порадовала настроение всё же было хорошее))
13.06.2012 в 23:17

Sunt arreptitti vexati daemone multo. Est energumenus quam daemon possidet unus
спасибо за перевод )
14.06.2012 в 08:33

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
lirkavlesy, пожалуйста :)