夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
В честь дня рождения Ацуши Сакурая небольшая старенькая передачка в которой он расскажет сколько, чего и до скольки обычно пьёт, Ю-та и Толл поведают кто же круче - Гиганты или Тигры, Хошино практически молча будет пить пиво, а Имаи добавит свои пять йен в копилку историй о том кто сколько может выпить!

Перевод с японского - Miss MorgueMusic

Перевод с английского и тайминг -  Tsuki_Kage



@музыка: Шум компа

@настроение: Хорошее!

@темы: видео, перевод, субтитры, Ацуши Сакурай, BUCK-TICK, download

Комментарии
07.03.2019 в 20:55

One dream is more powerful than a thousand realities
:laugh: Мужуки же :laugh: Хорошо еще, что хоть только выпивкой хвастались, а не чем-нибудь меряться начали :lol:
07.03.2019 в 21:20

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
*JT*, для этого им надо было больше, чем по бокалу пива и вина налить)))
07.03.2019 в 21:48

One dream is more powerful than a thousand realities
Tsuki_Kage, :lol: эт да, поскромничали организаторы передачи)))
07.03.2019 в 22:05

истина где-то там
Tsuki_Kage, спасибо за подарок:dlike:
08.03.2019 в 16:11

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
chujaia, пожалуйста! :)